Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Combined stress test

Глоссарий по металлообработке
    Испытание на растяжение при скручивании




Растяжение, русский
  1. Дисторзия

  2. Вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня

  3. Деформирующая сила, растягивающая материал.


Common tangent construction, английский
    Правило общей касательной (метод определения химического состава сосуществующих фаз при данной температуре путем проведения общей касательной к кривым зависимости свободной энтальпии этих фаз от их химического состава) - 13- 5^. comparison standard эталонный образец (эталонная микрофотография или серия микрофотографий, встроенных в окуляр и применяемая для определения размера зерен путем простого сравнения с изображением)


Comb (combustion method), английский
    Метод сжигания (при химическом анализе) 25. сор coefficient of performance) показатель эффективности работы 26. с.р. (calorific power) теплота сгорания