|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ракета, управляемая
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Guided missile, английский
- Управляемая ракета
- An aerial projectile whose trajectory can be controlled by internal or remote mechanisms.
Guided weapon (in the navy), английский
|
Управление, русский
- Объекты, которые являются ограничителями процесса. они определяют, каким образом, когда и при каких условиях происходит преобразование входа. эти объекты не изменяются в результате выполнения процесса. в качестве управления может служить документ «о принципах формирования комплексной программы», который определяет правила создания комплексной программы в процессе, формирующем комплексную программу. на диаграммах управление показывается в виде стрелки, входящей в процесс сверху.
- Управление , господство
- 1. руководство, направление чей-либо деятельности; 2. процесс планирования, организации, мотивации и контроля, необходимый для того, чтобы сформулировать и достичь целей организации.
- , вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова (напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым").
- , элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ.
- Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления
- Деятельность по достижению поставленной цели.
- Поведение, правила и процессы, влияющие на подходы к реализации принятых решений, в частности открытости, участия, подотчетности, эффективности и согласованности.
- Сознательное целенаправленное воздействие со стороны субъектов, органов управления на объекты, осуществляемое с целью направить их действия и получить желаемые результаты.
Управление, русский
Управление (механизмом), русский
Управление (правление), русский
Управление (руководство), русский
Управление (у), русский
Управление абонентской сетью;, русский
Управление автодиафрагмой видеосигналом или сигналом постоянного тока, русский
Управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока, русский
Управление активами, русский
Инвестиционная деятельность, выражающаяся в операциях по выгодному размещению собственных и привлеченных средств в соответствии с выбранной стратегией (максимизации прибыли, высокой надежности вложений, целевому вложению и т. д.). у.а. предполагает возмож
Управление активами и обязательствами, русский
Управление активами, имуществом юридического или физического лица., русский
Управление базами данных, русский
Процесс определения, создания, ведения баз данных, а также манипулирование ими (дсту 2874). 76
Управление безопасностью, русский
Система регулярных защитных мероприятий, направленных на обеспечение безопасности в соответствии с изменяющимися условиями внутренней и внешней среды.
Управление безопасностью проекта, русский
Совокупность процессов, решающих вопросы безопасности, здоровья и окружающей среды
Управление боевыми действиями крупных соединений, русский
Управление боевыми действиями мелких подразделений, русский
Управление буровыми скважинами, русский
Управление в акционерном обществе, русский
Руководство деятельностью акционерного общества высшим органом управления акционерным обществом является общее собрание акционеров. в его компетенцию входят: 1) изменение устава общества, в том числе изменение размера его уставного капитала; 2) избрание ч
Управление в кибернетике, русский
Целенаправленный процесс, призванный обеспечить функционирование управляемого
Управление в оперативном режиме;, русский
|
Миноносец, эскадренный ракетный, русский
Guided, английский
|
|
|
|
|
|
|
