|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верх автомобиля
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Top, английский
- To cut off the unmerchantable top of a tree (24).
- Tonga pa'anga
- Above-center hit on the cue ball
- (cloud) top
- Torque oil pressure (sensor)
- Trajectory optimisation program
- Two-axis optical pickoff
- The platform at the upper end of each (lower) mast of a square-rigged ship, typically one-fourth to one-third of the way up the mast. the main purpose of a top is to anchor the shrouds of the topmast that extends above it. see also fighting top.
- A mixture of asphalt and graded aggregate widely used as paving material over a prepared base; normally placed, shaped, and compacted while hot, but can be prepared for placement without heat. also
- Termination of pregnancy
- Топ, верх
- A sort of platform placed over the head of the lower mast, from which it projects like a scaffold. the principal intention of the top is to extend the topmast-shrouds, so as to form a greater angle with the mast, and thereby give it additional support. it is sustained by certain timbers bolted fore-and-aft on the bibbs or shoulders of the mast, and called the trestle-trees; athwart these are the cross-trees. in ships of war it is used as a kind of redoubt, and is fortified accordingly. it is also very convenient for containing the materials for setting the small sails, fixing and repairing the rigging, &c. the tops are named after their respective masts. this top was formerly fenced on the after-side by a rail about three feet high, between the stanchions of which a netting was usually constructed, and stowed in action with hammocks. this was covered with red baize, or canvas painted red, and called the top-armour. top-armours were in use with the spaniards in 1810.
- Tongan paʻanga
- Refers to both high frequencies (i.e. "the top end") and the beginning of a song ("let`s take it from the top").
- Indicates the higher price one is willing to pay for a stock in an order; implies a not held order.
- The iso 4217 currency code for the tonga pa`anga.
- Cloud top
Head, английский
- That part of the rail which provides a running and guiding surface for the wheel. also referred to as ball.
- The upper part of the body in humans, joined to the trunk by the neck, containing the brain, eyes, ears, nose, and mouth
- 1) джазовая импровизация, хорошо известная ее участникам; 2) наркоман; 3) оральный секс (тж. blow job); 4) уборная.
- An end closure for the filter case or bowl which contains one or more ports.
- Головка; напор
- Heading
- 1. the forwardmost or uppermost portion of the ship.
- Голова; туалет
- An enlargement or catch basin to receive rainwater from the gutter at the top of a leader. lead wool applied as caulking leaf 1. a hinged part; a separately movable division of a folding or sliding door. 2. one of a pair of doors or windows. 3. one of the two halves of a cavity wall. leaf and dart, heart and dart in greek architecture and derivatives, a pattern of alternating, conventionalized, deltoid and lanceolate leaves, usually applied to a cyma reversa. prevent the penetration of x-ray radiation; always used with lead-lined doors.
- 1. the round top part of the body, which contains the eyes, nose, mouth, brain, etc (note: for other terms referring to the head, see words beginning with cephal-, cephalo-.) 2. a rounded top part of a bone which fits into a socket head of humerus head of femur
- N вершина, «хозяин» (конструкции ); главная составляющая, глава (в грамматиче- ском смысле )
- Гальюн - туалет на судне
- Фаловый (верхний) угол паруса
- Фаловый угол; гальюн; напор
- The upper part or end of anything, as a mast-head, a timber-head. also, an ornamental figure on a ship`s stem expressive of her name, or emblematical of her object, &c. (see billet-head, bust-head, family-head, fiddle-head, figure-head, scroll-head, &c.) also, in a more enlarged sense, the whole fore-part of a ship, including the bows on each side; the head therefore opens the column of water through which the ship passes when advancing; hence we say, head-way, head-
- [1] the upper edge of a sail or mast. [2] the stem of a ship. [3] usn slang for a ship’s toilet (see also heads). [4] when hyphenated or conjoined, the top of something (e.g., head-gasket, beakhead, masthead, etc.). [5] to move towards something.
- Variously used as a synonym for core-barrel head, drill head, swivel head.
- Same as hydraulic head 1 and 2.
- A toilet or lavatory area.
- The first element of a list. see also: car, cdr, cons cell, lisp, list, tail. figure h.1 —
- The upper top most section of the sail. the bathroom/toilet of a vessel.
- The vertical distance that water will fall from the inlet of the collection pipe to the water turbine in a hydro power system. only the vertical component is measured, not the entire length of pipe.
- In a tape recorder, the electromagnet that plays back what has been recorded on tape, records audio onto tape, or erases signals already on the tape.
- Flight with head of state status (fpl sts)
|
Автомобиле-день, русский
Ед. измерения состояния и работы автомобильного транспорта за период времени. различают а.-д. в х-ве (на пр-тии
Автомобиле-тонно-день, русский
Ед. учета наличия и производительности автомобилей за определенный отчетный период в зависимости от их грузоподъемности (см. грузоподъемность подвижного состава). используется для определения среднесписочного числа автомобилей в х-ве, работе, ремонте, простое, а также при определении производительности автомобилей в тоннах и тонно-километрах.
Автомобилей, русский
Автомобилестроение, русский
Автомобилист, русский
Автомобиль, русский
- Автомобильный тягач с несъемным закрытым кузовом.
- (от авто ... и лат. mobilis - подвижной, легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). первый автомобиль с паровым дви
- Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов
Автомобиль (легковой), русский
Транспортное средство, масса которого не превышает 3,5 тонны. применяется как для личных, так и для коммерческих целей.
Автомобиль гбр, русский
Автомобиль приведённый, русский
Условный тип автомобиля, применяемый для расчёта пропускной способности автомобильных дорог в зависимости от грузоподъёмности или вместимости транспортного средства
Автомобиль прикрытия, русский
Автомобиль, выделяемый перевозчиком груза или грузоотправителем для сопровождения крупногабаритного, тяжеловесного и негабаритного груза
Автомобиль с низким уровнем выхлопа, русский
Автомобиль с нулевым выхлопом, русский
Автомобиль с чистым выхлопом, русский
Автомобиль седельный, русский
Автомобиль-тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно-сцепное устройство
Автомобиль, испытательный, русский
Автомобиль, машина, русский
Автомобиль, прокатный, русский
Автомобиль, работающий на сжиженном газе, русский
Автомобиль,гусеничный, русский
Автомобиль-буксир, русский
Автомобиль-фургон, русский
|
Плиты, русский
Toothed wheel;, английский
|
|
|
|
|
|
|
