Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Calorstat

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Термостат, русский
    1. (от термо ... и ...стат), прибор для поддержания постоянства температуры. в интервале температур от -60 до 500 °с применяют жидкостные термостаты (теплоизолированные сосуды с жидкостью, в которой находятся нагреватель и терморегулятор): спиртовой (от -60 до +10 °с), водяной (10-95 °с), масляный (100-300 °с), солевой (300-500 °с); в области от 300 до 1200 °с - электрической печи.

    2. Аппарат для культивирования микроорганизмов, поддерживающий определенную по­стоянную температуру.




    Camera tu, английский

    Calibration check, английский
      Routine check of an instrument against a reference to ensure that the instrument has not deviated from calibration since its last use.3