Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Чертёж совмещённый

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Объединённый чертёж, содержащий сводные данные, обычно размещаемые на отдельных чертежах


Combined drawing, английский

Dessin d`ensemble, французский



Совмещ, русский

Совмещать, русский
    Совмещать , иметь, соединять


Совмещение, русский

Совмещение имен;, русский

Совмещение облученных пучками элементов экрана с люмино- форными элементами экрана, русский

Совмещение передачи запросов и ответов;, русский

Совмещение профессий, русский
    Выполнение на одном и том же предприятии, наряду со своей основной работой, обусловленной трудовым договором, дополнительной работы подругой профессии (должности) или по своей профессии, расширяя зону обслуживания или увеличивая объем выполняемых работ, б


Совмещение совокупление, русский
    Совмещение, совокупление , соединение


Совмещение;, русский

Совмещенная операция, русский

Совмещенная поверхностная упрочняющая обработка, русский
    Совмещенная упрочняющая обработка, создающая поверхностное упрочнение.


Совмещенная упрочняющая обработка, русский
    Упрочняющая обработка, выполняемая одновременно несколькими методами.


Совмещенное поверхностное пластическое деформирование, русский
    Поверхностное пластическое деформирование, выполняемое одновременно несколькими методами обработки.


Совмещенный мост, русский
    , мост для одновременного движения различных видов транспорта (главным образом автомобильного и железнодорожного). бывают совмещенные мосты с проезжими частями в одном уровне или с ярусным расположением (обычно 2-ярусным). при преодолении крупных преград совмещенные мосты экономически выгоднее, чем раздельные мосты. однако совмещенные мосты требуют устройства на берегах довольно сложных транспортных развязок.


Совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (pen, русский
    Проводник


Совмещенный фильтр, русский

Совмещенный фильтр; находящийся на одной линии фильтр, русский

Совмещено со сборочным чертежом, русский

Совмещённая омонимия, русский

Совмещённый осадочный цикл, русский

Совмещённый случай безопасности параллельных, русский

Содержащий, русский

Предприятие производственное, русский
    Объект государственной или кооперативной собственности, представляющий собой комплекс орудий и средств производства, предназначенных для выполнения определённых хозяйственных задач


Здания гражданские, русский
    Общий термин для обозначения совокупности общественных и жилых зданий