Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Войлок минераловатный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Плоское теплоизоляционное изделие из минеральной ваты и связующего вещества


Mineral wool felt, английский

Feutre mineral [en laine minerale], французский



Войлок, русский
  1. (тюрк .), текстильный материал, получают валянием шерстяных (реже минеральных и химических) волокон, а также из минеральной ваты (на битумной связке). используют главным образом как прокладочный, тепло- и звукоизоляционный материал.

  2. Плотный толстый материал из валяной шерсти или синтетических волокон.


Войлок строительный, русский
  1. Войлок строительный - рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. войлок строительный используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.

  2. Рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.

  3. Рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. войлок строительный используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.


Площадка спортивная, русский
    Плоскостное спортивное сооружение, оборудованное для одного или нескольких видов спорта или для спортивных игр


Крыша резервуара плавающая, русский
    Плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши