Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Управление оперативное

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
  1. Совокупность текущих решений и действий управления, направленных на выполнение оперативного плана

  2. Управление текущими событиями.


Operative control, английский

Gestion operative, французский

Оперативное управление, русский
  1. См. право оперативного управления.

  2. Составная часть управленческой деятельности, определяемая временным интервалом (месяц, неделя, сутки). представляет собой совокупность мер, позволяющих воздействовать на конкретные отклонения от установленных заданий. включает оперативное планирование, оперативный учет, оперативный контроль.

  3. По законодательству рф имущество, закрепленное собственником за государственными или иными учреждениями, финансируемыми за счет собственника, находятся в оперативном управлении указанных




Оперативна памет, болгарский
    Оперативная память (запоминающее устройство прямого доступа, обеспечивающее достаточно быструю запись и считывание данных непосредственно центральным процессором)


Оперативная, русский

Оперативная (дежурная) кадастровая карта (план), русский
    Карта (план) для отображения и ведения текущего учета земельных участков, которая ведется в оперативном режиме и используется для определения кадастровых номеров новых земельных участков.


Оперативная аналитическая обработка;, русский

Оперативная готовность, русский

Оперативная директива, русский

Оперативная информация, сбор ~, русский

Оперативная мебель, русский
    Специальная мебель, предназначенная для организации офисного пространства. делится на мебель для персонала и руководителя.


Оперативная метеорологическая, русский

Оперативная обработка данных; обработка в оперативном режиме;, русский

Оперативная отчетность, русский
    Отчетный оперативный документ, в котором излагаются данные об изменениях в работе предприятия, объединения, а также необходимые сведения о выполнении планов и графиков выпуска продукции, производства строительных и сельскохозяйственных работ, движения транспорта, энергоснабжения и обслуживания в народном хозяйстве.


Оперативная память, русский
    Произвольное, при наличии соответствующей установки, запоминание полученной информации.


Оперативная память;, русский

Оперативная полиграфия, русский
  1. Собирательное название относительно небольших полиграфических предприятий или участков множительной техники, оперативно изготавливающих такую печатную продукцию, как буклеты, листовки, бланки, визитные карточки, брошюры малыми и средними тиражами. отличит

  2. , условное название полиграфической техники быстрого и технически несложного размножения информационных материалов, документов и т. п. относительно небольшими тиражами. первый печатный прибор оперативной полиграфии - гектограф (изобретен в россии, 1869). в кон. 20 в. в оперативной полиграфии наиболее распространены ксерография и офсетная печать на малоформатных машинах.

  3. Изготовление мелкой печатной продукции (бланков, сопроводительных документов, визитных карточек, брошюр) небольшими предприятиями.


Оперативная привязка, русский

Оперативная разведка, русский

Оперативная ревизия, русский
    Регулярная, периодически проводимая оценка состояния отчетности, финансово-хозяйственной деятельности предприятия, компании, осуществляемая штатными ревизорами данной организации. о.р. может быть выборочной и сплошной. результаты ревизии оформляются документально и представляются руководству предприятия, компании для принятия решения и устранения недостатков.


Оперативная система, русский

Оперативная схема электрической сети, русский

Оперативная температура, русский

Оперативник на зоне, русский

Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Управления, русский

Выполнение, русский
    Выполнение , действие, устройство


Управление, русский
  1. Объекты, которые являются ограничителями процесса. они определяют, каким образом, когда и при каких условиях происходит преобразование входа. эти объекты не изменяются в результате выполнения процесса. в качестве управления может служить документ «о принципах формирования комплексной программы», который определяет правила создания комплексной программы в процессе, формирующем комплексную программу. на диаграммах управление показывается в виде стрелки, входящей в процесс сверху.

  2. Управление , господство

  3. 1. руководство, направление чей-либо деятельности; 2. процесс планирования, организации, мотивации и контроля, необходимый для того, чтобы сформулировать и достичь целей организации.

  4. , вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова (напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым").

  5. , элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ.

  6. Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления

  7. Деятельность по достижению поставленной цели.

  8. Поведение, правила и процессы, влияющие на подходы к реализации принятых решений, в частности открытости, участия, подотчетности, эффективности и согласованности.

  9. Сознательное целенаправленное воздействие со стороны субъектов, органов управления на объекты, осуществляемое с целью направить их действия и получить желаемые результаты.


Система отопления, русский
  1. Совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и отведение его с помощью теплоносителя к нагревательным приборам

  2. Предназначена для обогрева помещений с целью поддержания в них заданной температуры воздуха. различают зависимые и независимые схемы присоединения систем отопления.


Скелет грунта, русский
    Совокупность твёрдых частиц грунта континуальной структуры, связанных между собой силами сцепления