Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Натяжение арматуры на упоры

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Способ изготовления сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкций, при котором процесс натяжения арматуры осуществляется на упоры стенда или формы до начала бетонирования конструкции


Pretensioning, английский
  1. A method of prestressing reinforced concrete in which the tendons are tensioned before the concrete has hardened.

  2. Предварительное напряжение [преднапряжение] методом натяжения арматуры на упоры 440 principle


Mise en tension des armatures en prenant appui sur des massifs d`ancrage (ou sur le moule), французский



Предварительно, русский
    Предварительно , до, заранее, перед, прежде


Конструкций, русский
    Процедура или алгоритм для определения напряженно- деформированного состояния в каждой точке конструкции.


Конструкции, русский

Зондирование грунта статическое, русский
    Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на вдавливании зонда в грунт


Натяжение арматуры на бетон, русский
    Способ изготовления предварительно напряжённых железобетонных конструкций, при котором процесс натяжения арматуры осуществляется после окончания твердения бетона конструкции