Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reversed polarity

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Полярность обратная, русский
      Полярность, при которой сварочный электрод присоединяется к положительному полюсу источника питания электрической дуги, а объект сварки - к отрицательному




    Polarity, английский
    1. Полярность

    2. N полярность

    3. The quality of having two opposite magnetic poles, one north and one south.


    Polarity chron, английский
      The time span o f a polarity chronozone (north american stratigraphic code, 1983, p. 870). 134


    Polarity chronozone, английский
      The rocks o f a specified primary polarity; the fundamental unit of worldwide polarity-chronostratigraphic classification (north american stratigraphic code, 1983, p. 870).


    Polarity coincidence correlator, английский
      Коррелятор совпадения полярностей


    Polarity detector, английский
      Детектор полярности


    Polarity excursion, английский
      A. a magnetostratigraphic polarity unit that may not be clearly classifiable as normal or reversed but may be designated as intermediate in direction. b. a swing in the direction o f the earth`s dipole magnetic field, with typical amplitude of 15 degrees and period of 102 to 104 years (harland et a l, 1982, p. 63; 1990, p. 140-141).


    Polarity indicator, английский

    Polarity reversal, английский

    Polarity test, английский

    Polarity zone, английский
      A unit of rock characterized by the polarity of its magnetic signature; the fundamental unit of magnetopolarity classification (north american


    Polarity-chronologic unit, английский
      A division o f geologic time distinguished on the basis o f the record of magnetopolarity as embodied in a polarity-chronostratigraphic unit (north


    Polarity-chronostratigraphic unit, английский
      A body o f rock that contains the primary magneticpolarity record imposed when the rock was deposited, or crystallized, during a specific interval o f geologic time (north american stratigraphic code, 1983, p. 869).


    Polarity-reversal horizon, английский
      Either a single, clearly definable surface or a thin body of strata constituting a transitional interval across which a change in magnetic polarity is recorded (north american stratigraphic code, 1983, p. 862).


    Polarity-reversal transition-zone, английский
      A stratigraphic interval greater than 1 m thick across which a change in magnetic polarity is recorded (north american


    Polarity-type version, английский
      Вариант


    Revers, немецкий
      Umschlag der vorderkante eines kleidungsstückes; mit dem kragen durch die spiegelnaht verbunden=fasson


    Reversal, английский
    1. Изменение

    2. The procedure to change something back  reversal of sterilisation

    3. Turn, unwind. for convertible reversal, selling a convertible and buying the underlying common, usually effected by an arbitrageur. for market reversal, change in direction in the stock or commodity futures markets, as charted by technical analysts in trading ranges. for options reversal, closing the positions of each aspect of an options spread or combination strategy.

    4. Аннулирование


    Reversal (rt), английский
      The production of a positive instead of a negative image in an emulsion or vice versa.


    Reversal approach pattern, английский

    Reversal arbitrage, английский
      A riskless arbitrage that involves selling the stock short, writing a put, and buying a call. the options have the same terms.


    Reversal developing, английский

    Normal polarity, английский

    Filter bed(s), английский