Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Consolidation point

  1. Место дополнительного разъемного соединения кабелей горизонтальной подсистемы для обслуживания открытых офисов.

  2. Точка консолидации (кабелей)




Consolidate, английский
  1. Укреплять (ся); объединять(ся) с nt celestial navigation trainer астронавигационный тренажер

  2. Объединять

  3. In logging, to merge the information written to different log files in a single log file or, more typically, to a database (such as a sql server database) that can be processed by log analysis tools.


Consolidate maturities, английский
    Консолидировать посрокам погашения


Consolidated, английский

Consolidated accounts, английский
  1. Сводные счета; консолидированные счета

  2. Сводные отчеты


Consolidated aircraft maintenance squadron, английский
    Эскадрилья комплексного технического обслуживания самолетов


Consolidated balance sheet, английский
  1. Консолидированный балансовый отчет

  2. Сводный баланс


Consolidated budget, английский
    Консолидированный бюджет


Consolidated cargo (container) service, английский
    Организация сборных отправок грузов в контейнерах


Consolidated cash budget, английский
    Сводный бюджет имеющейся наличности


Consolidated clay parting; clay parting, английский

Consolidated data acquisition, английский
    Централизованный сбор данных


Consolidated data sequential collection of, английский
    Range региональная навигационная система «кодасекор», основанная на использовании геодезических спутников «секор» для самолетовождения


Consolidated debt, английский
    Консолидированная задолженность


Consolidated deposits, английский

Consolidated financial report, английский
    Сводный финансовый отчет


Consolidated financial statement, английский
  1. Консолидированный финансовый отчет

  2. Сводная финансовая отчетность

  3. A financial statement that shows all the assets, liabilities, and operating accounts of a parent company and its subsidiaries.


Consolidated financial statements, английский

Consolidated group, английский

Consolidated income statement, английский
    Консолидированный отчет о прибылях и убытках


Consolidated index, английский

Consolidated invoice, английский
    A vendor invoice that documents a sum of product quantities and monetary amounts from more than one referenced vendor invoice.


Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Обслуживания, русский

Crossover, английский
  1. Место пересечения двух кабельных желобов, кабелепроводов или трубопроводов в разных плоскостях.

  2. In (biologic) genetics, the blueprint for future offspring is stored in an organism`s genes. during reproduction, these genes can become tangled. the tangles are broken by repair mechanisms, which can glue the wrong pieces together. this is referred to as a "crossover." genetic algorithms mimic this exchange in order to generate new varieties of solutions or models. the model`s behavior is encoded in a (fixed-length) string, called a chromosome, which can allow for crossovers during reproduction, a state in a genetic algorithm that propagates the successful members of the current generation. see also: chromosome, gene, genetic algorithm, mutation. cross-validation an improvement on the split-sample validation method for estimating the error associated with a modeling technique. typically, the data is split into k-sub-samples of the same size, and the model is fit k times, each time removing one of the k sub-samples from the data, and estimating the error from the holdout sample. the k error measures can then be combined to estimate the true error of a technique. bootstrapping can be a better, but more expensive means of estimating the error associated with a model.

  3. An electronic network that divides an incoming signal into two or more frequency bands. crossovers can be active (with amplifying components) or passive (non-amplifying).

  4. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 139.

  5. Дамская шаль или накидка, перекрещенная на груди ткань в поперечную полоску

  6. A track providing a connection between two parallel tracks using two sets of points. a scissors crossover provides two connections, one in each direction.

  7. Two points, generally of identical geometry, laid back-to-back, enabling trains to cross from one line to another


Grounding electrode conductor, английский
  1. Медный проводник, соединяющий заземляющий электрод с главным (силовым) (силовым) терминалом заземления

  2. The electrical conductor used to connect the grounding electrode to the equipment grounding conductor and/or the grounded conductor of the circuit at the service equipment.

  3. Проводник заземляющего электрода