Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cable coaxial

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Кабель коаксиальный, русский
      Кабель




    Coaxial, английский
    1. Соосный; коаксиальный сове cosmic background explorer кла для исследования фонового космического излучения совм communications for operational ballistic missile (sites) оборудование связи на боевых стартовых позициях баллистических ракет

    2. Коаксиальный


    Coaxial cable, английский
    1. Term for cable in which two or more conductors share the same axis. normally consists of a single inner core and an outer shield. this is the standard cable used to carry video signals in cctv installations, because it does not produce and is not influenc

    2. Имеет, подобно телевизионному кабелю, одну центральную проводящую жилу, изолированную диэлектриком и окруженную экранирующей оболочкой. используется для высокоскоростного подключения терминалов и других устройств к большой эвм, а также для одновременной п

    3. A particular type of cable capable of passing a wide range of frequencies with very low signal loss. such a cable in its simplest form, consists of a hollow metallic shield with a single wire accurately placed along the center of the shield and isolated from the shield.

    4. A type of cable capable of passing a wide range of frequencies with very low signal loss.

    5. The most common type of cable used for copper transmission of video signals. it

    6. The most common type of cable used for copper transmission of video signals. it has a coaxial cross-section, where the center core is the signal conductor, while the outer shield protects it from external electromagnetic interference.

    7. A type of cable with a central conductor, an insulator, and a solid or braided shield inside a tough jacket. the inner insulation maintains a constant distance between the central conductor and the shielding, providing a superior quality signal over longer distances

    8. Коаксиальный кабель

    9. A round, flexible, two-conductor cable consisting of - from the center outwards - a copper wire, a layer of protective insulation, a braided metal mesh sleeve, and an outer shield, or jacket of pvc or fire-resistant material. the shield prevents signals transmitted on the center wire from affecting nearby components and prevents external interference from affecting the signal carried on the center wire. coaxial cable is widely used in networks. it is the same type of wiring as that used for cable television. cob (n)


    Coaxial cable - coax, английский
      A type of metal cable used for broadband data and cable systems. it has excellent broadband frequency characteristics, noise immunity and glossary/18 physical durability. consisting of a center conductor in the form of a tube which carries broadband signals by guiding high-frequency electromagnetic radiation, insulating dielectric, conductive shield, and optional protective covering.


    Coaxial cable information system, английский

    Coaxial connector, английский
      Коаксиальный соединитель; коаксиальный разъем


    Coaxial gas, английский
      A shield of inert gas flowing over the target material to prevent plasma oxidation and absorption, to blow away debris, and to control heat reaction. the gas jet has the same axis as the beam so the two can be aimed together.


    Coaxial line, английский
      Коаксиальная линия


    Coaxial resonator oscillator, английский

    Coaxial spray combustion flame, английский
      Коаксиальный факел распыленного топлива


    Coaxial trunk, английский
      Коаксиальная кабельная магистраль


    Coaxial-rotor helicopter (twin rotors mounted on same axis), английский

    Coaxial-rotor helicopter (twin rotors mounted on same axis) b 12, английский

    Coaxiality, английский

    Cable de distribution, французский

    Cable arme, французский