Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Serie parametrique

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Ряд параметрический, русский
      Совокупность числовых значений параметров, расположенных в соответствии с определённой закономерностью




    Serie, шведский

    Serie, итальянский
      Contratti di option relativi allo stesso strumento sottostante con il medesimo prezzo di esercizio e scadenza. nei prestiti obbligazionari uno dei settori in cui e strutturata l`emissione che si contraddistingue da connotazioni proprie di durata, cedola e


    Serie ., испанский

    Serie continue de dimension, французский

    Serie cronológia ., испанский

    Serie cronológica ., испанский

    Serie de expedientes ., испанский

    Serie des projets types, французский

    Serie di opzioni, итальянский
      Tutti contratti di option che hanno per oggetto il medesimo bene d`investimento, aventi lo stesso prezzo di esercizio e la stessa scadenza. i successivi acquisti e vendite di opzioni facenti parte della stessa serie si elidono, non rendendo necessario l`e


    Serie, reihe, немецкий

    Seriell, немецкий

    Series, английский
    1. A designation of a tire's aspect ratio. a tire with an aspect ratio of 60% is a 60 series tire.

    2. Ряд; серия; последовательность

    3. Satellite emission range inferred earth surveying

    4. N ряд, последовательность structural ~ структурный ряд seriously adv обоснованно, серьезно language

    5. A term formerly applied to core barrels, casings, rods, etc., and used in the same manner as the currently accepted dcdma term "design."

    6. As used by persons associated with the diamond industry, parcels of different types of diamonds sold in one lot. see sight. set. to place a diamond in the crown of a bit.

    7. To place casing in a borehole.

    8. Серия, ряд

    9. A group of waves which seem to travel together and at about the same speed.

    10. A unit of the conventional hierarchy of formal chronostratigraphic terms, ranking above a stage and below a system, always a subdivision of a system (see section 9.c.4 and table 3). set. a. a group o f essentially conformable strata or cross-strata, separated from other sedimentary units by surfaces o f erosion, nondeposition, or abrupt change in character (mckee and weir, 1953, p. 382-383). b. a unit composed o f two or more consecutive beds o f the same lithology (bokman, 1956, p. 126).

    11. Options: all option contracts of the same class that also have the same unit of trade, expiration date, and exercise price. stocks: shares that have common characteristics, such as rights to ownership and voting, dividends, or par value. in the case of many foreign shares, one series may be owned only by citizens of the country in which the stock is registered.

    12. Серия


    Series, английский

    Series, латинский

    Series (1), английский

    Series (2), английский

    Series 3, английский
      Abbreviation for the discontinued caterpillar tractor company crankcase oil specification “superior lubricants (series 3)”.


    Series array, английский
      Массив матриц


    Series array target, английский
      Матрица диодов


    Series axis, английский
      The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth.


    Serpentin, французский

    Serie des projets types, французский