Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Certificate of good standing

Глоссарий по оффшорам


    Свидетельство о юридическом статусе и финансовом положении компании, русский
      Сертификат о хорошем состоянии компании. выпускается регистрирующим органом компании. подтверждает факт существования компании, процессуальную правоспособность компании, отсутствие задолженности по налогам, факт регулярной сдачи отчетности. выдается регистрационным органом страны только после уплаты всех обязательных сборов и пошлин, а также сдачи необходимой отчетности.




    Свидетельство о юридическом статусе и финансовом положении компании, русский
      Сертификат о хорошем состоянии компании. выпускается регистрирующим органом компании. подтверждает факт существования компании, процессуальную правоспособность компании, отсутствие задолженности по налогам, факт регулярной сдачи отчетности. выдается регистрационным органом страны только после уплаты всех обязательных сборов и пошлин, а также сдачи необходимой отчетности.


    Свидетельство о должностных лицах, русский
      Документ, выдаваемый регистром компаний в стране регистрации, и подтверждающий список действующих должностных лиц конкретной компании ее директоров, секретаря и акционера.