Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dust removal -

Строительный глоссарий
    Степень обеспыливания; коэффициент пылеулавливания




Dust, английский
  1. Poussière

  2. Пыль (метеосообщение)

  3. Duststorm

  4. A great enhancer of atmosphere with a little wind and back light and considerable care to protect the camera.

  5. The refuse of biscuit in the bread-room. also used for money. this term probably got into use in india, where the boat hire on the ganges was added to by the ghat-manjees, in the way of “dustooree.” moreover, a tumult or uproar.

  6. Пыль. общий термин, обозначающий твердые частицы разного размера и происхождения, которые могут некоторое время оставаться в газе в виде суспензии (предварительный стандарт мос, 8). национальные стандарты могут быть более конкретными и включать диаметры частиц или их размеры в виде указания сита с определенным размером отверстий. пыль попадает в атмосферу как естественным путем, так и. в результате деятельности человека.


Dust, английский

Dust, английский

Dust, английский

Dust, английский
    A saying to let others know that you are leaving or leaving them behind. example christian was leaving so he said dust to all his friends to let them know that he was leaving them behind but would see them later.


Dust, английский

Dust, шведский

Dust -, английский
    Пылеобразование trip ~ генерирование поездок


Dust - tight lighting fitting, английский

Dust and scratch filter, английский
    Фильтр "пылинки и царапины"


Dust austral bulldust (dust particulates), английский

Dust barrier, английский

Dust bowl, английский
    Зона пыльных бурь, территория с сильной эрозией почвы, где часты пыльные бури


Dust bunnies, английский
    Dark spots that appear on the image, caused by bits of dust on the digital sensor


Dust burden, английский
    Содержание пыли (в дымовых газах) (определяется при нормальных условиях, выражается в г


Dust cap, английский
    A protective cover that fits tightly over the connector ferrule, plug, or sleeve. usually made of plastic, it is used to keep the connector endface clean


Dust capacity, английский
  1. The weight of a specified artificial contaminant which must be added to the influent to produce a given differential pressure across a filter at specified conditions. used as an indication of relative service life.

  2. Сохранение работоспособности агрегата в условиях загрязненности


Dust catcher, английский
  1. Pot à poussières;dépoussiereur

  2. A device attached to the collar of a borehole to catch or collect dry, dustlike rock particles produced in dry-drilling a borehole. compare ducon.


Dust catcher, английский

Dust chamber, английский

Dust cloud, английский

Коэффициент, русский
  1. ~ matrix of a system of linear equations матрица коэффициентов системы линейных уравнений

  2. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологичес

  3. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологического качества, характеристики.

  4. , в статистике - показатель, выраженный относительными величинами. отражает: скорость развития какого-либо явления (т. н. коэффициент динамики), частоту возникновения явления (напр., коэффициент рождаемости), взаимосвязь качественно различных явлений (напр., коэффициент плотности населения), степень использования материальных, трудовых или денежных ресурсов (напр., коэффициент эффективности), вариацию величин признака (напр., коэффициент ритмичности).

  5. (от лат . co - совместно и efficiens - производящий), множитель, обычно выражаемый цифрами. если произведение содержит одну или несколько переменных (или неизвестных) величин, то коэффициентом при них называют также произведение всех постоянных, в т. ч. и выраженных буквами. многие коэффициенты в физических законах имеют особые названия, напр. коэффициент трения, коэффициент поглощения света.

  6. Зависимость экспериментальной и теоретической величин статически неопределимая конструкция: система, для описания работы которой недостаточно одних уравнений равновесия оболочка вращения: оболочка, геометрическая форма которой определяется срединной поверхностью, образованнаяпосредством поворота меридиональной образующей вокруг оси.


Dust-bin, английский
    Мусоросборочный бачок


Dust -, английский
    Пылеобразование trip ~ генерирование поездок