Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спиральная мгд-машина

Глоссарий в области магнитной гидродинамики


    Mhd-spiralmaschine, немецкий

    Spiral mhd machine, английский



    Мгд-машина, русский

    Спиральная камера, русский
      , стальная или бетонная камера для равномерного поступления воды (из напорного водовода) по всему периметру направляющего аппарата гидротурбины. почти полностью охватывает статор гидротурбины; равномерно сужается по ходу потока.


    Спирально-конический, русский

    Спиральное переплетение, русский

    Спиральное сверло, русский

    Спиральное сканирование (в видеомагнитофонах), русский

    Спиральность, русский
      , характеристика состояния элементарной частицы - проекция ее спина на направление движения; удобна для описания элементарных частиц, движущихся со скоростями, близкими или равными скорости света. если спин направлен против движения частицы, спиральность отрицательная ("левая"), если по движению - спиральность положительная ("правая").


    Спиральношовная сварная труба, русский
      Спиральношовная сварная труба


    Спиральные галактики, русский
      (обозначаются s) , один из основных типов галактик (до 50% от числа галактик). масса спиральных галактик до ~1012 мd. каждая спиральная галактика имеет ядро, уплощенный диск, в котором располагаются спиральные ветви, и сферическую составляющую, ослабевающую к периферии (галактическую корону). звезды и межзвездное вещество спиральных галактик вращаются вокруг ядра.


    Спиральный, русский

    Спиральный бур, русский

    Спиральный вирус, русский

    Спиральный классификатор, русский

    Спиральный подъездной путь, русский

    Спиральный разгонный валик, русский

    Спиральный транспортер без центрального вала, английский

    Mhd-spiralmaschine, немецкий

    Entwickelte magnetohydrodynamische stromung, немецкий