Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Via de lucht

Словарь короновирусных терминов


    Airborne, английский
    1. Бортовой; самолетный; в воздухе, в полете; на борту; воздушно-десантный

    2. Science/spacelab experimental system simulation (program) программа системного моделирования на самолете в полете методики проведения научных экспериментов на орбитальной лаборатории «спэйслэб»




    Lucht, нидерландский

    Luchtafvoerkanaal, голландский
      Kanaal dat wordt gebruikt om vervuilde lucht of rookaf te voeren uit een tunnel.


    Luchtinlaat (syn. luchttoevoeropening), голландский
      Opening of kanaal waarlangs verse lucht in een tunnel en/of vluchtroute kan worden geblazen


    Via, английский

    Via, английский

    Via, латинский
      (лат. – путь) – метод. via eminentiae — способ определения с помощью сравнения; via negationis — способ определения через отрицание; via moderna — картезианский, рационалистическо-математический метод.


    Via, шведский

    Via bituminea, латинский

    Via cacra, латинский

    Via de crujia, английский
      The enclosed passageway


    Via interclusa, латинский

    Via lactea, английский
      That well-known irregular luminous band, stretching across the sky from horizon to horizon: it consists of myriads of small stars, and has passed under the names of milky way, galaxy, jacob`s ladder, watling-strete, &c.


    Via lactea, латинский
      Млечный путь


    Via lapidibus strata, латинский

    Via media, латинский

    Via point, английский
      Промежуточная точка (траектории робота)


    Via rail canada, английский

    Via sacra, латинский
      Святой путь


    Via strengths inventory, английский
      The via strengths inventory is a psychological assessment (created by martin seligman, ph.d.) designed to identify an individual’s profile of character strengths. the 34 strengths within the assessment are categorized within 6 categories as: wisdom and knowledge, courage, love and humanity, justice, temperance, and spirituality and transcendence. if an individual utilizes their signature strengths in their work, they will, on average, will be happier and more fulfilled in their work.


    Via trita via tuta, латинский
      Проторенный путь безопасен


    Coronavirus, голландский

    Persoon die onder controle is, голландский