|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loan covenants
| Глоссарий по инвестициям |
"loan covenants are stipulations in a commercial loan or bond issue that require the borrower to fulfill certain conditions or which forbids the borrower from undertaking certain actions or possibly restricts certain activities to circumstances when other conditions are met.
|
|
Covenant, английский
- An agreed action to be undertaken (positive) or not done (negative). a breach of a covenant is a default.
- Одностороннее обязательство
- A restriction on the use of real estate that governs its use, such as a requirement that the property will be used only for residential purposes. covenants are found in deeds or in documents that bind everyone who owns land in a particular development. see covenants, conditions & restrictions.
Covenant, английский
Covenant (ковенант), русский
В юридической документации ковенант это договорное обязательство совершить определенные действия или воздержаться от определенных действий (например, ковенант, обязывающий сторону периодически предоставлять доверительному управляющему информацию о финансо
Covenant control sheet, английский
Контрольный список обязательств (для отслеживания)
Covenant of grace, английский
Covenanter door, английский
Covenants, английский
Covenants, conditions & restrictions, английский
Covenants, conditions & restrictions (cc&rs), английский
The restrictions governing the use of real estate, usually enforced by a homeowners’ association and passed on to the new owners of property. for example, cc&rs may tell you how big your house can be, how you must landscape your yard or whether you can have pets. if property is subject to cc&rs, buyers must be notified before the sale takes place.
Covenants, conditions and restrictions (cc&rs), английский
Loan, английский
- The amount to be borrowed.
- Кредит (в снс; прямая сделка между заемщиком и кредитором, при которой кредитор не получает каких-либо ценных бумаг, удостоверяющих эту сделку, или каких-либо обращающихся на рынке документов)
- Работник, временно переведенный в другую организацию (особ. о киноактере)
- Кредит
- Lending of money or goods
- Lending of money or goods money or goods that a person or organization lends temporarily, usually charging interest local nationals (see “host-country nationals”)
Loan, английский
Loan acceleration, английский
Досрочное взыскание кредита
Loan administration, английский
Управление кредитами и контроль за их обслуживанием
Loan administration unit, английский
Отдел управления кредитами
Loan administrator, английский
Референт по управлению кредитами
Loan against pledge, английский
Ссуда под обеспечение (ценных бумаг, товаров и т. п.)
Loan against pledged bill, английский
Ссуда под обеспечение в виде векселя
Loan against securities, английский
Ссуда под ценные бумаги
Loan agreement, английский
Договор займа
Loan agreement equivalent: loan contract., английский
Commercial, английский
Коммерческий
Conditions, английский
- The terms of surrender.
- Обстоятельства; условия; режим
- Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма
- Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации
- Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок
- A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.
Undertaking, английский
A promise given during legal proceedings by a party or his attorney, usually as a condition of getting some concession from the court or third party
Activities, английский
Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)
Circumstances, английский
Обстоятельства, условия, положение дел; финансовое состояние
|
Typically, violation of a covenant may result in a default on the loan being declared, penalties applied or the loan being ""called"", meaning all future payments due under the loan are deemed to be due and payable immediately., английский
Loan amortization period, английский
Number of months used to calculate the amount of monthly payments for principal and interest which could be longer than the loan term.
|
|
|
|
|
|
|
