Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plattformkoffer

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Платформенный чехол, русский
      Верхний структурный ярус платформы, сложенный обычно немета- морфизованными осадочными горными породами. магматические образования, как правило, представлены породами трапповой формации. в основании платформенного чехла иногда присут- ствуют кислые вулканиты. отложения платформенного чехла характеризуются пологим залегани- ем и небольшой мощностью и осложнены пологими структурами платформенного типа. от ниж- него структурного этажа (фундамента) платформенный чехол обычно отделен поверхностью рез- кого регионального несогласия. нередко между фундаментом и чехлом располагаются отложения промежуточного этажа, что особенно свойственно молодым платформам. плита свайного ростверка – часть свайного фундамента в виде плиты, перекрывающей и со- единяющей между собой головы свай.




    Dämme, немецкий

    Plastizität der böden, немецкий