Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Geological medium

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Геологическая среда, русский
    1. Верхняя часть литосферы, которая рассматривается как многокомпонентная динамичная система, находящаяся под воздействием инженерной деятельности человека, и которая, в свою очередь, в известной степени определяет эту деятельность (сергеев, 1983).

    2. Верхняя часть литосферы и подземной гидросферы, которая находится под воздействием хозяйственной деятельности, и в известной степени определяет ее. это составная часть окружающей среды и техносферы, многокомпонентная система, включающая недра, подземные воды, полезные ископаемые и др. интересующие человека объекты; она активно взаимодействует с биосферой, гидросферой, атмосферой. верхней границей г.с. принято считать дневную поверхность, а нижняя определяется глубиной техногенного проникновения человека в литосферу




    Geological, английский
      Геологический


    Geological (survey) local area network, английский

    Geological and geophysical cost(s) [expense(s)], английский
      Затраты на проведение геолого-геофизических исследований. как правило, относятся к категории капитальных затрат


    Geological and geophysical costs (g & g), английский

    Geological and geophysical costs (g & g), английский

    Geological assn. of canada, английский

    Geological boundary, английский

    Geological conditions, английский

    Geological disposal, английский

    Geological engineering element, английский

    Geological engineering studies, английский

    Geological event, английский
      Ось синфазноети геологической природы


    Geological formation, английский

    Geological horizon, английский

    Geological interpretation, английский

    Geological map, английский

    Geological profile, английский

    Geological province, английский

    Geological publishing house (china), английский

    Geological radar, английский

    Георадар, русский

    Геологическая среда, русский
    1. Верхняя часть литосферы, которая рассматривается как многокомпонентная динамичная система, находящаяся под воздействием инженерной деятельности человека, и которая, в свою очередь, в известной степени определяет эту деятельность (сергеев, 1983).

    2. Верхняя часть литосферы и подземной гидросферы, которая находится под воздействием хозяйственной деятельности, и в известной степени определяет ее. это составная часть окружающей среды и техносферы, многокомпонентная система, включающая недра, подземные воды, полезные ископаемые и др. интересующие человека объекты; она активно взаимодействует с биосферой, гидросферой, атмосферой. верхней границей г.с. принято считать дневную поверхность, а нижняя определяется глубиной техногенного проникновения человека в литосферу