Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rainfall run-off

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Дождевой сток, русский



    Rainfall, английский
    1. Ливень (метеосообщение)

    2. Дождевые осадки


    Rainfall - runoff relation, английский
      Отношение дождевые осадки


    Rainfall amount, английский
      Количество дождевых осадков. см. preci pitation, amount of— количество (сумма) осадков. : rain-out—вымывание дождем, удаление с дождем. см, ioash-out — вымывание, смыв.


    Rainfall erosivity, английский
      Эрозионный потенциал дождевых осадков, эрозий- ность дождя


    Rainfall pattern, английский
      Качество дождя


    Rainfall runoff recharge, английский

    Rainfall simulator, английский
      Установка для искусственного дождя /используется при почвенно-эрозионных исследованиях/


    Rainfall-runoff- quality -, английский
      77 - 1307. 1308. 1309. 1310. 1311. 1312. 1313. 1314. 1315. 1316. взаимосвязь между дождевыми осадками и качеством поверх. ностного стока водопроводных сооружениях)


    Run-off, английский

    Run-off depletion, английский

    Run-off dissipation, английский
      Рассредоточение поверхностного стока /для борьбы с водной эрозией/


    Run-off pit, английский

    Run-off recovery system, английский
      Система поверхностного орошения с повторным использованием возвратных вод


    Run-off reuse, английский
      Повторное использование возвратных вод с орошаемых земель


    Run-off system, английский
      Наносозадерживающая система дамб /предназначена для задержки наносов, образовавшихся вследствие смыва почвы/ s


    Run-off variability, английский

    Rain-gauge, английский

    Дождевой сток, русский