Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ductile structure:

    Structure that under strong seismic motions can dissipate significant amounts of input energy through the formation of an intended configuration of plastic hinges or by other mechanisms




Ductile, английский
    Capable of being stretched or deformed without fracturing. ductile-iron pipe a pipe that is fabricated of a cast-iron alloy in which graphite replaces the carbon that is present in cast-iron; provides the same advantages as cast-iron pipe along with the added advantage of a higher external load-bearing capacity; not as brittle as cast-iron pipe (thus permitting rougher handling) but higher in cost.


Ductile cast iron, английский

Ductile crack propagation, английский
  1. Slow crack propagation that is accompanied by noticeable plastic deformation and requires energy to be supplied from outside the body.

  2. Slow crack propagation that is accompanied by noticeable plastic deformation and that requires energy to be supplied from outside the body. see also fatigue crack propagation. compare brittle crack propagation.


Ductile fracture, английский

Ductile iron, английский

Ductile members, английский

Ductile members:, английский
    Members able to dissipate energy through the formation of plastic hinges


Ductile structure, английский

Structure:, английский
  1. Organised combination of connected parts designed to carry loads and provide adequate rigidity

  2. Organised combination of connected parts, including fill placed during execution of the construction works, designed to carry loads and provide adequate rigidity


Significant, английский
  1. Значительный

  2. A значимый (о суффиксе и т.п. ) (ант. non-significant) | n означающее, сигнификант


Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Mechanisms, английский

Dynamic action:, английский
    Action that causes significant acceleration of the structure or structural members


Ductile members:, английский
    Members able to dissipate energy through the formation of plastic hinges