Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Предварительно напряженная кладка

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)
    Кладка, усиленная железобетонными или металлическими элементами, в которой внутренние сжимающие напряжения создаются предварительно напряженной арматурой


Prestressedmasonry, английский
    Masonry in which internal compressive stresses have been intentionally induced by tensionedreinforcement




Напряжения, русский

Предварительно, русский
    Предварительно , до, заранее, перед, прежде


Сталь для использования в конструкциях с предварительным напряжением, русский
    Проволока, стержни и витые канаты для использования в кладке с предварительным натяжением.


Аэродинамический коэффициент давления, русский
    Аэродинамические коэффициенты внешнего давления соответствующие воздействию ветра на внешние поверхности сооружений, аэродинамические