Глоссарий



Новости переводов

30 апреля, 2025

Подготовка статьи для публикации в журнале Journal of Applied Phycology (Springer)

29 апреля, 2025

Китайские SPA в России: перевод каталога купелей и оборудования для СПА

29 апреля, 2025

Можно ли измерить качество перевода числом?

29 апреля, 2025

Улучшение и человеческий контроль машинного перевода ChatGPT

29 апреля, 2025

Профессиональный перевод файлов Adobe InDesign

28 апреля, 2025

Этапы перевода сайта

18 апреля, 2025

Как заслужить негативную оценку за качественный перевод? Опыт нашего бюро



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рубки промежуточного пользования

Глоссарий по метеорологии
    Рубки, проводимые в процессе выращивания леса с целью улучшения породного состава и качества лесов, а также получения определенного количества заготавливаемой при этом древесины. к ним относятся рубки ухода за лесом, выборочная санитарная рубка, рубка реконструкции, рубка переформирования и др.




Количества, русский

Биоиндикаторные организмы, русский
    Такие организмы, присутствие, количество или особенности развития которых служат показателями естественных процессов и условий, а также антропогенных изменений среды обитания. с помощью биоиндикаторных организмов оценивается степень загрязнения окружающей природной среды, осуществляется постоянный контроль ее качества и изменений.


Пробная площадь, русский
    Отграниченный, как правило, прямоугольной формы участок леса, на котором проводятся перечет деревьев и определение всех таксационных показателей древостоя, учет естественного возобновления и иные измерительные и учетные работы. закладывают временные, постоянные, круговые, реласкопические, тренировочные и другие пробные площади.