Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стопка тарелок

Глоссарий по метеорологии
    Несколько чечевицеобразных облаков, расположенных одно над другим, вызванных волновым движением в множественных влажных слоях воздуха. технические наименования stratocumulus lenticularis duplicatus или altocumuius lenticularis duplicatus (в зависимости от высоты расположения).




Стопка, русский

Стопка фишек., русский

Stratocumulus, английский
    Слоисто-кучевые облака


Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Планетарный пограничный слой, русский
    Нижний слой тропосферы, находящийся в контакте с поверхностью земли. часто отличается турбулентностью и покрывается статичным и стабильным слоем воздуха или температурной инверсии. глубина ппс (высота инверсии) меняется во времени в в пространстве в диапазоне от десятков метров в статически стабильных ситуациях до нескольких километров в конвективных условиях над пустынями.


Наковальня кучевообразного облака, русский
    Наковальня грозы, внешне напоминающая кучевые облака (в отличие от более волокнообразных перистых облаков). наковальня кучевообразного облака возникает вследствие быстрого распространения восходящей грозы, и поэтому подразумевает наличие очень сильного восходящего потока воздуха. см. опрокидывание наковальни, кулак.