Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rail gage

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Gage, французский

    Gage, английский
    1. Ga.

    2. An instrument or device for measuring, indicating or comparing a physical characteristic.

    3. The quantity of water a ship draws, or the depth she is immersed.

    4. Various instruments used for measuring, indicating, or regulating the capacity, quantity, dimensions, power, amount, proportions, etc., of anything; hence, a standard of comparison.

    5. The act or process of accurately measuring the diameter, length, thickness, etc., of an article.

    6. The size, amount, pressure, etc., as determined by a gage.


    Gage (gauge), английский

    Gage cock, английский

    Gage diameter, английский
      The diameter of an object as deter¬mined by measurement and/or size as compared to a standard.


    Gage door, английский

    Gage factor, английский

    Gage length, английский

    Gage loss, английский
      The diametrical reduction in the size of a bit or reaming shell caused by wear through use.


    Gage or gauge, английский

    Gage pressure, английский
      Давление, измеряемое манометром; приборное давление


    Gage ring, английский
      Gaging ring. a circular metal ringjthe inside diameter of which is a specific standard size. commonly produced in sizes corresponding to the standard outside set diameters of bits and reaming shells.


    Gage saver, английский
      Dampener 1


    Gage size, английский

    Gage stone, английский
      Any one of several diamonds set in the crown of a diamond bit in a plane parallel with and projecting slightly beyond the inside and/or outside walls of the bit.


    Gage, weather, английский
      When one ship is to windward of another she is said to have the weather-gage of her; or if in the opposite position, the lee-gage.


    Gaged, английский

    Gaged brick, английский

    Gageite, английский

    Gager, английский

    Rail, английский
    1. Cross members of panel doors or of a sash. also, a wall or open balustrade placed at the edge of a staircase, walkway bridge, or elevated surface to prevent people from falling off. any relatively lightweight horizontal element, especially those found in

    2. Дословно - рельса. попросту - борт. довольно странное название для кромки доски - плавать на рельсах! форма борта является очень важным фактором эффективности доски. hard rails - доска с резкими углами, soft rails - более закругленная форма, tucked-under

    3. Runway alignment indicator lights

    4. Рельс; рельсовый

    5. The horizontal piece of the bed structure that attaches the headboard to the footboard.

    6. Low drape divider between exhibit booths. (also side rail)

    7. Рельс, погон

    8. [1] the rounded cap of a bulwark. [2] a rigid fence-like structure on a weather deck or in a machinery space. [3] a track that provides initial support and guidance to a missile being launched in a nonvertical position.


    Rail haulage system, английский

    Ragstone, английский