Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pain point

Глоссарий ИТ-терминов
    A particularly urgent and difficult to solve customer problem.




Pain, английский
  1. Physical suffering or distress, as due to injury, illness, etc.

  2. Боль

  3. The feeling of severe discomfort which a person has when hurt  the doctor gave him an injection to relieve the pain.  she is suffering from back pain. (note: pain can be used in the plural to show that it recurs: she has pains in her left leg.)  to be in great 287 palmar pain to have very sharp pains which are difficult to bear comment: pain is carried by the sensory nerves to the central nervous system. from the site it travels up the spinal column to the medulla and through a series of neurones which use substance p as the neurotransmitter to the sensory cortex. pain is the method by which a person knows that part of the body is damaged or infected, though the pain is not always felt in the affected part. see synalgia.


Pain, французский

Pain, испанский

Pain (see pain words below), английский
    Dolor


Pain clinic, английский
    A centre which looks after people with severe persistent pain and whose staff include professionals from many specialist areas of medicine


Pain killer, английский

Pain management, английский
  1. Manejo del dolor

  2. A variety of techniques including pharmacological and nonpharmacological methods to prevent, alleviate, or stop pain.


Pain pathway, английский
    A series of linking nerve fibres and neurones which carry impulses of pain from the site to the sensory cortex


Pain receptor, английский
    A nerve ending which is sensitive to pain


Pain relief, английский
    The act of easing pain by using analgesics


Pain threshold, английский
    The point at which a person finds it impossible to bear pain without crying


Pain thro, английский
    Pain which continues in repeated short attacks


Pain words, английский
    Palabras de dolor


Pain:, английский

Painajaisuni, финский

Painalus, финский

Painauma, финский

Painaumamurtuma, финский

Paine, финский

Paine pneumothoraxissa, финский

Particularly, английский

Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Protected partition, английский
    A partition on a shared computer whose state is made static by windows disk protection.


Initiator role, английский
    A particular user role of your choice that is automatically assigned to users who open your forms for the first time, overriding any other role assignments.