Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Accessibility aid

Глоссарий ИТ-терминов
    A utility that makes a computer easier to use for people with disabilities. examples of accessibility aids include screen readers, speech recognition programs, and on-screen keyboards.




Accessibility, английский
  1. N когн., синт. дос- тупность3 accessing n доступ cue

  2. Доступность; достижимость

  3. Доступность (объекта); удобство осмотра и обслуживания (аппарата, машины) о ~ to all parts доступность ко всем частям [узлам] (машины, конструкции)

  4. The quality of a system incorporating hardware or software to engage a flexible, customizable user interface, alternative input and output methods, and greater exposure of screen elements to make the computer usable by people with cognitive, hearing, physical, or visual disabilities.

  5. The extent to which a contractor’s or employer’s facility is readily approachable and does not inhibit the mobility of individuals with disabilities, particularly such areas as the personnel office, worksite and public areas.


Accessibility advocate, английский
    A collection of office.com content about the people and tools that make work and life easier for people living with disability.


Accessibility api, английский
    An api that contains controls and features that facilitate accessibility.


Accessibility checker, английский
    A feature that helps users of some office applications to improve the accessibility of documents they create.


Accessibility feature, английский
    A set of techniques that you can use to make your microsoft silverlight-based applications more accessible.


Accessibility of connection to be established, английский

Accessibility scope viewer, английский
    The tool that helps designers and developers visualize the accessibility information of ui elements, as seen by a screen reader.


Accessibility standards, английский

Accessibility tree, английский

Accessibility wizard, английский
    An interactive tool that makes it easier to set up commonly used accessibility features by specifying options by type of disability, rather than by numeric value changes.


Accessibility, availability, английский

Aid, английский
  1. Aircraft identification determination

  2. Aircraft inspection department

  3. Air information division

  4. Airport information deck

  5. Agency for international development; aeronautical information data

  6. Agency for international development.

  7. Agency for international development (usa).

  8. 1. help 2. a machine, tool or drug which helps someone do something  he uses a walking frame as an aid to exercising his legs.  verb to help someone or something  the procedure is designed to aid the repair of tissues after surgery.

  9. Full form artificial insemination by donor. now called di

  10. Acute infection disease

  11. Идентификатор приложения

  12. See: automatic interaction detection.

  13. Arrivals information details (crm)


Aid & abet, английский
    To help or assist, in committing a crime


Aid (help), английский
    Помощь


Aid and advice to appellant, английский
    Помощь и советы подателю апелляции


Aid and bet (v), английский

Aid to dependent children, английский

Aid to families with dependent children, английский

Aid to navigation, английский
  1. 1. (aton) any device external to a vessel or aircraft specifically intended to assist navigators in determining their position or safe course, or to warn them of dangers or obstructions to navigation.

  2. Any fixed device such as a buoy, light, or sound signal, to assist mariners or warn them of potential hazards such as reefs (cf. navigational aids). aide-de-camp: confidential assistant on the personal staff of an admiral or official.


Aid, to, английский
    To succour; to supply with provisions or stores.


Disabilities, английский

Recognition, английский
  1. Опознавание

  2. N восприятие, распо- знавание system, technology, test, vocabulary character ~ распознавание текстов optical ~ ~ оптическое распознавание тек- стов consonant ~ распознавание согласных 10 требует ответа «да» или «нет»; англ: «have you seen james» 11 влияние, оказываемое одним элементом на значение другого, свя- занного с ним. 12 произносимые собеседником слова распознаются по движениям губ. reconstruction 77 repetition speech ~ восприятие, распознавание речи (см. тж. speech to text conversion) word ~ псхлнгв. опознавание (распознава- ние) слова

  3. Literally, knowing again. here, (a) an equivocation of signals or messags sent at different times, (b) an equivalence relation established by an observer betwe"en a current observation and a class of previous observations, (c) the representation of a current state, condition or property by terms previously used for representing similar states, conditions or properties. pattern recognition involves the application of decision procedures to determine whether two patterns are the same, different or of what kind each is. from an observer`s perspective (b) is accomplished by the use of identical terms or names for categories as in (c). the definitions differ merely in emphasis on the consequence or the process of perception respectively.

  4. The interpretation of strokes or gestures as characters or operations.

  5. Оприходование


App package sysprep, английский
    A utility that prepares the operating system for an installation of an app package.


Windows resume loader, английский
    A utility that loads the executable code of a program into memory for execution after hibernation.