Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hardware-assisted virtualization

Глоссарий ИТ-терминов
    A virtualization method that takes advantage of the processor assisted virtualization support that is available with recent processor technology.




Virtualization, английский
  1. A feature that allows standard users to run applications that normally write to per-computer files and registry keys. if these write operations fail, they are automatically redirected to equivalent per-user locations.

  2. A means by which a service is run on a virtual platform with virtual storage.

  3. In windows presentation foundation and silverlight, a technique by which a subset of ui elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of ui elements when only a few may be on the screen at a given time.


Virtualization management, английский
    The software and processes that you use to manage virtual machines and virtual machine hosts.


Virtualization mode, английский
    An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system.


Technology, английский
  1. The use of tools and knowledge to meet human needs.

  2. Техника; технология

  3. Техника (означает все знания или неотъемлемую часть знаний о: научных принципах или открытиях; промышленных процессах; материальных и энергетических ресурсах; средствах транспорта и связи, постольку, поскольку эти знания непосредственно касаются развития производства товаров или сферы услуг; документы юнеско)

  4. N технология speech recognition ~ технология распознава- ния речи3

  5. Национальный институт стандартов и технологии

  6. Технология

  7. The body of knowledge about, and the systematic study of, methods, techniques and hardware applied in the adaptation of the physical environment to man`s needs and wants. the application of scientific knowledge to build or improve the infrastructure of agriculture, industry government and daily life. (technology must not be confused with the very infrastructure it generates). technology has autocatalytic properties. it favores the use of technical devices and processes even in solving social problems, e.g., by using fertilizers to enhance agricultural production rather than a different form of work organization, by using computers for national planning rather than decentralized decision making processes.

  8. The practical application of knowledge to achieve particular tasks that employs both technical artefacts (hardware, equipment) and (social) information (‘software’, know-how for production and use of artefacts). supply push aims at developing specifi c technologies through support for research, development and demonstration. demand pull is the practice of creating market and other incentives to induce the introduction of particular sets of technologies (e.g., low-carbon technologies through carbon pricing) or single technologies (e.g., through technology-specifi c feed-in tariffs).


Direct3d, английский
    A virtualized representation of dedicated graphics hardware resources. direct3d provides a standardized implementation of the common graphics processing pipeline.


Viewport, английский
  1. A virtual window, used for controls that display content, through which all or part of the content is visible. a viewport is typically used to display a particular portion of content when all of the content will not fit in the available display space. compare to the extent size, which is the total width and height of the content.

  2. The portion of a datarepeater control on which repeated items will be displayed at run time.

  3. Ограниченная область экрана, на которой отображается некоторая часть пространства модели. с помощью системной переменной tile-mode определяется тип создаваемых видовых экранов. если tile-mode отключена (равна 0), видовые экраны сами представляют собой