|
|
|
|
|
|
|
|
|
Баратрия
|
- Преднамеренный ущерб, нанесенный судну или грузу капитаном или командой судна без ведома судовладельца, а также др. незаконные действия, причинившие ущерб судовладельцу или грузовладельцу. к актам б. относятся: хищение груза капитаном или командой, умышленное затопление судна либо посадка его на мель, оставление судна в море экипажем, умышленное отклонение судна с надлежащего курса, провоз контрабанды с целью личного обогащения членов экипажа судна и др. риск б. покрывается морским страхованием.
- Преднамеренный ущерб, причиненный судну или грузу капитаном или командой судна без ведома и согласия судовладельца, а также другие незаконные их действия, вызвавшие причинение ущерба судовла-дельцу или грузовладельцу. к актам б. относятся: хищение груза к
|
Баратрия, русский
Преднамеренный, умышленный ущерб, причиненный судну или грузу капитаном или командой судна, а также другие незаконные действия с их стороны.
Barratry, английский
- An act committed by the master or mariners of a vessel, for some unlawful or fraudulent purpose, contrary to their duty to the owners, whereby the latter sustain injury. it may include negligence, if so gross as to evidence fraud.
- Any wrongful act committed by the master or crew of a vessel.
- Any fraudulent act of the master or mariners committed to the prejudice of the ship`s owners or underwriters, whether by fraudulently losing the vessel, deserting her, selling her, or committing any other embezzlement. the diverting a ship from her right course, with evil intent, is barratry.
- [1] fraud or gross negligence by a ship’s master or crew. [2] generally, any act committed with criminal intent by a master or crew. [3] specifically, willful and illegal sinking, casting away, or damaging any part of a ship or its cargo while at sea.
|
Преднамеренный, русский
Нанесенный, русский
Затопление, русский
Покрытие территории водой в период половодья или паводков
Отклонение, русский
- Несовпадения в фактическом и плановом выполнении работ, выраженное во временных или стоимостных единицах
- - алгебраическая разность между фактическим размером и номинальным размерами.
- Разница между запланированными (нормативными) и фактическими результатами. различают благоприятные и неблагоприятные отклонения.
- , в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность.
- Disallowance
- Разница между ожидаемым и фактическим результатом.
- В штамповке металла и ковке — величина отклонения элементов пресса от прямой линии или плоскости при приложении усилия. обычно используется для точного определения допустимого изгиба станины, ползуна или рамы при проектном расчете распределения нагрузки.
|
Barratry, английский
- An act committed by the master or mariners of a vessel, for some unlawful or fraudulent purpose, contrary to their duty to the owners, whereby the latter sustain injury. it may include negligence, if so gross as to evidence fraud.
- Any wrongful act committed by the master or crew of a vessel.
- Any fraudulent act of the master or mariners committed to the prejudice of the ship`s owners or underwriters, whether by fraudulently losing the vessel, deserting her, selling her, or committing any other embezzlement. the diverting a ship from her right course, with evil intent, is barratry.
- [1] fraud or gross negligence by a ship’s master or crew. [2] generally, any act committed with criminal intent by a master or crew. [3] specifically, willful and illegal sinking, casting away, or damaging any part of a ship or its cargo while at sea.
Container, английский
|
|
|
|
|
|
|
