Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Свин (свинья, свинота)

Глоссарий начинающего трейдера на бирже
    Акции американской нефтегазовой компании southwestern energy. получили такое прозвище из-за фонетического сходства с ее тикером swn.




Southwestern, английский
    Conference, institute of electrical and electronics engineers юго-западная конференция института инженеров- электриков и электроников


Сидеть на заборе, русский
    Ситуация, при которой трейдер закрыл все позиции, сидит в кеше и наблюдает за происходящим на рынке со стороны.


Папира (англ. paper), русский
    То же самое, что и акция.