Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Decision trees

Глоссарий терминов по нейронным сетям
    Графическое представление набора данных, описывающего данные древовидными структурами




Decision, английский
  1. Решение

  2. N решение; принятие ре- шения task lexical ~ принятие решения о понимании значения слова

  3. Решение о to render ~ принимать [выносить] решение

  4. The willful imposition of a constraint on a set of initially possible alternatives. in the extreme case, the choice of one from a set of initially conceivable but after the decision and by virtue of that decision no longer available courses of action, messages, objects, properies, etc. the power of a decision is measured by the dual logarithm of the logical probability of the remaining to the initial set of possibilities (->information, ->law of requisite variety, ->bit).

  5. In an activity diagram, a guard condition that indicates different possible transitions from an action state. if one of these transitions leads to another decision, that decision is represented with the traditional diamond shape.

  6. The conclusion or resolution reached after careful consideration or deliberation, often in the context of a coaching or mentoring relationship.


Decision (in sdl), английский

Decision (to make, английский

Decision algorithm, английский
    Алгоритм принятия решения; алгоритм выбора решения


Decision alternative, английский
    Альтернатива возможного решения


Decision altitude/decision height, английский

Decision analysis, английский
    Анализ выработки решений


Decision area, английский

Decision assessment, английский
    Оценка решения


Decision attribute, английский
    Decision attributes are the output or target variables in a rough set data analysis. the predictor or classification attributes are called condition attributes, as the decision is conditioned on the values of these attributes. see also: condition attributes, rough set.


Decision box, английский
  1. Блок принятия решения (блок сети или алгоритма)

  2. Блок ветвления; блок проверки условия; блок принятия решения


Decision break-point analysis, английский
    A type of sensitivity analysis that indicates the value at which a key variable will result in a negative npv for an investment project.


Decision circuit, английский

Decision contents, английский
    Решение


Decision controlled adaptation, английский
    Адаптация с решающей обратной связью; адаптация с управлением по решению


Decision critical path method, английский
    Принятие решения на основе метода критического пути


Decision destroyer, английский
    An nlp technique in which you install a resource on the timeline that precedes a negative event, which has the effect of changing the event.


Decision du jury de lever l'accusation, французский

Decision element, английский
    Решающий элемент


Decision engine, английский
    Software or service able to process a large amount of data and provide reports that help users make more informed decisions.


Decision event, английский
    Определяющее событие (точка сетевого графика, в которой принимается руководящее решение)


Представление, русский
  1. Представление , воззрение, зрелище, изображение, мнение, мысль, понятие, просьба

  2. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможн

  3. Образцы предметов, явлений и событий, которые возникают при воспоминании о них или воображении.

  4. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможному будущему.

  5. – 1) предмет мышления, чувствования, волнения, фантазии или мечтания, когда он целиком является наглядным, когда индивиду удается как бы поставить его перед собой как нечто восг принимаемое. в узком смысле представление есть появляющийся в сознании образ ранее воспринятого предмета или процесса внешнего мира, после того как представляемое объективно уже не присутствует. большинство представлений – представления прошлого (см. воспоминание, память). но они могут также относиться и к будущему (вызываться ожиданием, предвкушением радости, предчувствием, заботой, страхом и т. п.) или представлять собой более или менее свободную переработку восприятий (фантастические представления; см. фантазия). самостоятельным видом представлений, отличающихся особенной наглядностью и интенсивностью, являются эйдетические наглядные образы (см. эйдетика). представления и установки – существенные элементы мышления; 2) психический акт, посредством которого мыслимое, представляемое, предполагаемое, предчувствуемое, вспоминаемое, ожидаемое, планируемое, задуманное, познаваемое в понятиях «поднимается» из сферы бессознательного (в настоящее время) и превращается в частичное содержание сознания. результатом этого процесса является представленное.

  6. , образ ранее воспринятого предмета или явления (представление памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением.

  7. Следы бывших восприятий, их образы, возникающие в сознании непроизвольно или произвольно при отсутствии в момент их возникновения самого объекта в пределах досягаемости соответствующего анализатора.

  8. Воссоздание образа предмета или явления ненаблюдаемого в данный момент, но зафиксированного памятью, а также образ, созданный воображением, опирающимся на абстрактное мышление.


Cognitive computing, английский
  1. Категория технологий, которые используют обработку естественного языка и машинное обучение для обеспечения более естественного взаимодействия между людьми и устройствами, расширения и увеличения человеческого опыта и познания.

  2. In general, the term refers to how software can mimic the functioning of the human brain to help improve decision-making. in hr, cognitive computing refers to a host of self-learning systems that in theory, can use data mining, pattern recognition and natural language processing to help organizations automate hr processes/systems and improve talent related decision making – e.g., tools that ‘predict’ high potential job candidates.


Bayesian network, английский
    Вероятностная модель, представляющая набор переменных и их условных зависимостей через направленный ациклический граф.