Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мокрая рыба



    Wetfish, английский
      Also known as coastal pelagic species. wetfish are primarily caught by commercial fishermen using roundhaul gear (purse seine, drum seine, lampara) for human consumption, bait, animal feed, and fish oil. wetfish species include market squid, northern anchovies, pacific sardines, etc. they can be found anywhere from the surface to 1,000 meters deep.




    Мокраняц, русский
      (мокраньац) стеван (1856-1914) , сербский композитор, фольклорист, хоровой дирижер. руководитель хора музыкального общества "станкович", белградского хорового общества, а также музыкальной школы в белграде (ныне его имени). один из основоположников национальной музыкальной культуры. сочинения для хора - 15 рапсодий "руковеты" (1884-1909), литургия (1895) и др.


    Мокрая градирня, русский

    Мокрая курица, русский
      Мокрая курица , вялый, трусливый


    Мокрая нанотехнология, русский
      Изучение биологических систем, которые существуют в основном в водной среде. z


    Мокрая обработка, русский
      Процедура, которой подвергаются кофейные ягоды в кратчайшие сроки после сбора. подразумевает удаление мякоти с помощью воды или на специальном оборудовании. этот способ обработки зерен позволяет сохранить максимальную сохранность кислотности и насыщенност


    Мокрая очистка газов, русский

    Мокрая часть, русский

    Мокрая часть (машины), русский

    Мокрец, русский
      Подсед, обиходное название воспаления кожи (дерматита) на задней и боковой поверхности пута лошади.


    Мокрецы, русский
      , семейство комаров. длина 0,5-4 мм. ок. 1000 видов, распространены широко. самки кровососущи; нападают на людей, домашних и диких животных. промежуточные хозяева некоторых видов червей - паразитов человека и домашних животных.


    Мокрица, русский

    Мокрицы, русский
      , подотряд преимущественно наземных ракообразных отряда равноногих. длина 1-50 мм. ок. 1000 видов. распространены широко, обитают во влажных теплых местах. иногда вредят парниковым и поливным культурам; в лесах полезны.


    Мокрое, русский

    Мокрое крепление, русский

    Мокрое обогащение, русский

    Мокрое осаждение, русский

    Мокропогодица, русский
      Мокропогодица , погода


    Мокрота, русский
    1. (лат.)— пат. секрет бронхов

    2. , отделяемое слизистых оболочек органов дыхания, сопровождающее кашель или отхаркивание. исследования мокроты важны для распознавания природы и характера болезни. при туберкулезе и некоторых др. инфекционных заболеваниях мокрота - возможный источник заражения окружающих.

    3. Патологическое отделяемое из дыхательных путей


    Мокрый, русский
      Мокрый, влажный, сырой, потный, замоченный, промокший, хоть выжми. на нем платье хоть выжми. , влажный


    Мокрый (водяной) шабер, русский

    Абиссальная равнина, русский

    Закон солтонстолла-кеннеди, русский