Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Permanent disconnection

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Complete termination of telephone service, requiring reapplication to regain service.




Disconnect, английский
  1. A large (generally 20 amp) electrical on-off switch.

  2. Разъединение, отключение

  3. Switch gear used to connect or disconnect components in a photovoltaic system.

  4. To break a connection.

  5. Switch gear used to connect or disconnect components in a photovoltaic


Disconnect delay between two connection element boundaries, bi, английский

Disconnect device, английский
    Отключающее [разъединяющее] устройство


Disconnect from the server, английский
    Отключиться от сервера


Disconnect low pressure inflator, английский

Disconnect mode, английский
    Режим разъединения; режим с отключенными терминалами


Disconnect protection, английский

Disconnect signal, английский

Disconnectable busbar, английский

Disconnected (adj), английский
    Pertaining to a connection, session, or call that has, unintentionally or not, ended.


Disconnected graph, английский
    Несвязный граф


Disconnected mode, английский
    Отсоединенный режим


Disconnecting, английский
    Отсоединение, разъединение


Disconnecting means, английский
    A device (usually a circuit breaker, a fused switch, or a fused circuitbreaker- assembly) that disconnects the conductors of an electric circuit from the source of supply.


Disconnecting trap, английский

Disconnection, английский
  1. Разъединение

  2. Terminating telephone service; also, any interruption that ends a call.


Disconnection (of a generating unit), английский

Disconnection notice, английский
    A warning that service is scheduled to be turned off.


Disconnection tone, английский
    Отбой


Disconnector, английский
    Разъединитель


Permanent, английский
  1. Постоянный

  2. Постоянный рмос pioneer mission operations center центр управления полетом кла «пионер»

  3. Постоянный; неизменный


Termination, английский
  1. This usually refers to the physical act of terminating a cable with a special connector, which for coaxial cable is, usually, bnc. for fibre optic cable this is the st connector. it can also refer to the impedance matching when electrical transmission is

  2. 1). the load connected to the output end of a transmission line. 2). the provisions for ending a transmission line and connecting to a bus bar or other terminating device.

  3. The video cable requires an impedance of 75 ohms at normal video signal bandwidth. this is often called `low z`. there is a switch on the back of the monitors to select either 75 ohm or `high z` (sometimes `high/low`). if a signal is looped through more than one monitor all should be set to `high` except at last, which should be to `low` or 75 ohm.

  4. Preparation of the end of a fiber to allow connection to another fiber or an active device, sometimes also called "connectorization".

  5. Прекращение, расторжение

  6. An ornamental element which finishes off an architectural feature such as a dripstone.

  7. The act of ending something  termination (of pregnancy) abortion

  8. N окончание (слова ) terminography n терминография

  9. The ending of a thread, process, or program.

  10. Расторжение (соглашения, договора)


Institutional factors, английский
    Conditions and formal and informal rules in the society that constrain behavior. these may stem from legislative, executive, or judicial actions, depend on administrative capabilities, informal norms, and social cohesion. organizations develop and adapt within the framework provided by institutions.


Monopolistic competition, английский
    Competition among a large number of small firms that produce differentiated products. easy entry and exit, e.g., restaurants in a large city.