Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Structural surpluses

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Quantity supplies exceeds quantity demands because a minimum price has been set above the equilibrium price.




Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Structural -, английский
    Конструктивные меры по обновлению [восстановлению внешнего вида] здания


Structural . design documents 305 depth gauge, английский

Structural adhesive, английский
  1. A bonding agent used for transferring

  2. A bonding agent used to prepare bonded joints which are able to sustain very high loads. structural analysis, stress analysis in structural engineering, the analytical determination of the stresses in the elements of a structure resulting from an applied load.


Structural adjustment, английский
    Структурное преобразование непрерывная потребность, испытываемая всеми производствами, в приспособлении к новым экономическим и коммерческим условиям, возникающим по причине смены, потребительских вкусов, технологических инноваций, снижений тарифов, ликвидации субсидий и пр


Structural adjustment loan facility (sal), английский
    World bank program established in 1980 to enhance a country`s long-term economic growth through financing projects.


Structural alloy, английский

Structural analysis, английский
    Разработанный наса метод расчета на прочность


Structural analysis., английский

Structural analysis:, английский
    Procedure or algorithm for determination of action effects in every point of a structure note a structural analysis may have to be performed at three levels using different models : global analysis, member analysis, local analysis.


Structural basin, английский

Structural bay, английский

Structural bench, английский
    A platform-like, nearly level to gently inclined erosional surface developed on resistant strata in areas where valleys are cut in alternating strong and weak layers with an essentially horizontal attitude. structural benches are bedrock controlled, and in contrast to stream terraces, have no geomorphic implication of former, partial erosion cycles and base-level controls, nor do they represent a stage of floodplain development following an episode of valley trenching. compare - pediment, ledge; see scarp. hp


Structural body, английский

Structural bond, английский
    The union of two or more masonry units so that the combination acts as a single unit and provides the same structural strength as a single unit of the same material.


Structural bottoming, английский

Structural budget, английский
    Структурный бюджет


Structural bulkhead, английский
    A transverse interior wall or divider that contributes to hull strength and forms a watertight boundary between compartments.


Structural cable system, английский

Structural change, английский

Structural changes, английский
    Конструктивные изменения


Equilibrium, английский
  1. Равновесие

  2. The state of being equally balanced; a state of a body in which the forces acting on it are equally balanced.

  3. A state of balance

  4. Равновесие, равновесное состояние ~ of forces равновесие сил

  5. Literally balance, here balance of forces acting on each other. in a static equilibrium forces compensate each other so that the system is motionless, e.g., a scale at rest. if forces do not compensate each other fully at one instant in time, a system moves until it encounters higher-order constraints, e.g, after starting an engine, it accelerates to a point at which energy supply and work load plus friction are again in balance. in such a dynamic equilibrium, forces complement each other dynamically so that the system`s behavior is repetitive, predictable, does not generate new states and the trajectory follows a regular cycle. e.g., mass production at a well-worked out assembly line, sterotypical conversation within a 28 family, routine administrative procedures. a system may have several distinct equilibria (->polystability). a system in equilibrium conveys no information. one important equilibrium property is stability. homeostasis is a process of interaction favouring an equilibrium.

  6. The stable state of the system. see: attractor.

  7. A state of balance in which there is no tendency for change. see disequilibrium.


Evening rates, английский
    Rates charged by telephone or electricity companies for service after the workday ends (often 5 ? 11 p.m., sundays through fridays). these "shoulder rates" are less expensive than daytime rates but more expensive than night and weekend rates. see time of use rates.


Comparableperformanceindicators, английский
    Quality-of-service indicators for directly comparable attributes of firms.