Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Центр подписки

Глоссарий терминов AutoCAD
    Средство, доступное с помощью меню "справка", обеспечивает подписчикам доступ к последним версиям программных продуктов autodesk, программам-расширениям, технической поддержке через интернет и электронному обучению (e-learning).




Подписка, русский
    1) договор, в силу которого одна сторона (подписчик) уплачивает определенную денежную сумму или предоставляет иной имущественный эквивалент, а другая (обычно издательство, торговое предприятие или предприятие связи) - обязуется передавать подписчику, по мере выхода в свет, соответствующий выпуск определенного периодического или многотомного печатного издания; 2) договор, в силу которого одна сторона(подписчик) обязуется приобрести у другой стороны (эмитента) выпускаемые им ценные бумаги по определенной цене и в определенном количестве: 3) размещение ценных бумаг путем их отчуждения в собственность по договорам купли-продажи. мены и иным аналогичным договорам, предусматривающим внесение за ценные бумаги некоторого эквивалента, в противоположность размещению ценных бумаг путем конвертации.


Подписка (sign up, subscribe, opt-in), русский
    Добровольное внесение себя в список рассылки.


Подписка (на покупку ценных бумаг), русский

Подписка на акции, русский
    Один из этапов учреждения акционерного общества.


Подписка на рассылку, русский
    Согласие пользователя получать электронные письма от компании. как правило, согласие дается с помощью заполнения специальных регистрационных форм.


Подписка о невыезде, русский
  1. Мера пресечения, применяемая к обвиняемым, а в исключительных случаях - к подозреваемым с целью лишить их возможности скрыться от дознания, предварительного следствия и суда, погиб

  2. , в российском законодательстве одна из мер пресечения. состоит в письменном обязательстве обвиняемого или подозреваемого не отлучаться с места жительства или временного нахождения без разрешения органа, ведущего расследование по его делу.


Подписка о явке, русский
    , в российском законодательстве письменное обязательство обвиняемого или подозреваемого являться по вызову органа расследования, сообщать о перемене места жительства.


Подписка; абонирование, русский

Подписку,открывать, русский

Центр, русский
  1. ~ key ключ центра (распределения ключей)

  2. Центр, средоточие, очаг, фокус. центр тяжести. ср. суть. , суть, фокус

  3. - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке или в контрольно-измерительных приборах.

  4. , в математике -..1) центр симметрии геометрической фигуры - такая точка o, что фигура вместе с точкой a всегда содержит и точку a`, лежащую на прямой oa по другую сторону от точки o на расстоянии oa` = oa...2) центр подобия двух подобных и подобно расположенных фигур - точка s, в которой пересекаются прямые, соединяющие попарно соответствующие точки этих фигур.

  5. , в машиностроении - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке, в контрольно-измерительных приборах.

  6. (лат . centrum - центр круга),..1) середина...2) населенный пункт (напр., областной центр)...3) место сосредоточения какой-либо деятельности, органов управления, организаций и пр.


Центр, русский

Центр, русский

Центр "женщина и семья", русский

Центр акушерства, русский
    , гинекологии и перинатологии научный центр российской амн, основан в 1979 на базе всесоюзного нии акушерства и гинекологии (с 1944) в москве. исследования по проблемам организации акушерско-гинекологической помощи, физиологии и патологии перинатального периода, репродуктивной функции женщины и др.


Центр антенны фазовый, русский
    Точка антенны приемника спутникового, к которой отнесены все измерения; именно она центрируется над пунктом и до нее измеряется высота антенны.


Центр бокового сопротивления, русский

Центр бокового сопротивления (цбс), русский

Центр бокового сопротивления доски, русский

Центр брока, русский

Центр величины ( цв ), русский

Центр видения, русский
    Расположение головы и глаз по отношению к кию, которое позволяет вам видеть центр шара, прямой удар с наклейкой, которая визуально направлена в центр битка.


Координатные фильтры, русский
    Средство, позволяющее извлекать значения координат точек отдельно по каждой из осей x, y и z с целью последующего их использования для задания положения новой точки. также называются точечными фильтрами x,y,z.


Адаптер объектов, русский
  1. Средство просмотра и редактирования сторонних объектов, использующееся, если приложение objectarx, в котором был создан сторонний объект, в системе не установлено. см. также пользовательский объект и объект-заместитель.

  2. Средство просмотра и редактирования сторонних объектов, использующееся, если приложение objectarx, в котором был создан сторонний объект, в системе не установлено. доступно только для программных продуктов на основе autocad, работающих под управлением операционной системы windows. см. также пользовательский объект и прокси-объект