Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Онбо́рд (англ. onboard)

Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе
    Бортовой ракурс телекамеры, при котором видно как гонщик управляет автомобилем.




Сплэш-энд-дэш (англ. splash and dash, русский
    Буквально «плеснул и рванул»), сплэш-энд-гоу


Самовозка, жарг., русский
    Автомобиль, технически настолько превосходящий соперников, что для победы не нужен умелый гонщик.