Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спрыск

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Shower, английский
    1. Ruissellement

    2. Ливень, ливневый дождь

    3. Precipitation from convective clouds.

    4. Морось; осадки; ливень. ¦

    5. Ливень. осадки, часто кратковременные и обильные, выпадающие из облаков конвекции; капли или твердые частицы при ливневых осадках обычно крупнее, чем при осадках другого типа. ливни характеризуются внезапным началом и концом, как правило, резкой и быстрой сменой интенсивности осадков и довольно часто особым видом неба, а именно быстрым чередованием темных угрожающего вида облаков (грозовые облака) и недолгих просветов (вмо).

    6. Вечеринка с преподнесением подарков по поводу какого-либо знаменательного события в жизни женщины (обручение, замужество, рождение ребенка) show-leg day разг. очень пасмурный день sho – sig


    Squirter, английский
      See water column.




    Shower nozzle, английский

    Укорочение волокна, русский