Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Регистровый валик

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Table roll, английский
      Same as "roll-off"




    Валик, русский
      Металл, наплавленный или переплавленный за один проход сварки


    Валик для нанесения, русский

    Валик ногтевой, русский

    Валик, буртик, русский
      (1) полукруглые полости в шаблоне или полукруглые выпуклости или полости на отливке. (2) единичное количество наплавленного металла.


    Валиковая проба, русский
      Валиковая проба (испытание образцов со вставками, применяемое для оценки свариваемости)


    Валикодержатель, русский
      Стержневидный инструмент для удерживания ватных валиков при пломбировании зубов на


    Регистровая, русский
      Индексная) карта термин используемый для обозначения официальной кадастровой индексной) карты которая хранится в земельном регистре.


    Регистровая вместимость судна, русский
      Объем внутренних помещений, исчисляемый в регистровых тоннах: 1 рег. т.= 100 куб. фунт.= 2,831685 куб. метров.


    Регистровая тонна, русский

    Регистровое и арифметико- логическое устройство, ралу, русский

    Регистровое наблюдение, русский
      Наблюдение, основанное на ведении статистического регистра.


    Регистровый вал, русский

    Заправочная полоска бумажного, русский

    Регистровый вал, русский