Глоссарий





Новости переводов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Верхняя сторона бумаги, лицевая сторона, суконная сторона

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности
    Сторона бумаги, противоположная сеточной стороне. на машинах двухсеточного формования с двухсторонним удалением воды не определяется. используется понятие лицевой и оборотной стороны или верхней и нижней




Влагопрочность бумаги, русский
    Отношение показателя заданной прочностной характеристики бумаги во влажном состоянии к показателю той же характеристики в сухом состоянии, определенное в соответствии со стандартными методиками


Бумага хорошо клеёная, русский
    Бумага, имеющая степень проклейки от 1,25 до 1,5 мм