Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прессшпан

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности
    Сильно уплотнённый, прочный, лощёный кртон, иногда лакированный, применяемый в полиграфическом и электротехническом производстве. вырабатывается толщиной 0,36–1,2 мм, обычно из сульфатной небелёной целлюлозы.




Лакированный, русский

Производстве, русский

Продукция полиграфическая защищённая, русский
    Полиграфическая продукция, содержащая не менее двух элементов защиты от подделки и изготовленная с применением способов защиты, предотвращающих полную или частичную подделку этой продукции, для которой предусмотрена необходимость защиты. для защиты такой продукции применяют спецбумагу (см. бумага с элементами защиты от подделок), спецкраски, а также полиграфические, голографические, информационные, микропроцессорные и иные способы защиты.


Поперечное направление бумаги, русский
    Направление, перпендикулярное машинному направлению