Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Штанговые насосы

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Глубинные скважинные насосы, приводимые в действие от станка-качалки. различают насосы вставные и невставные. вставной насос опускается на штангах в колонну насосно-компрессорных труб и фиксируется в трубах на нужной глубине. невставной насос соединяется с трубами на поверхности и спускается в скважину на трубах. размеры насоса (длина и диаметр) подбираются в зависимости от производительности скважины.




Насос, русский
  1. (лат . antlia), созвездие юж. полушария.

  2. , устройство для напорного перемещения (всасывания, нагнетания) главным образом жидкости в результате сообщения ей энергии (кинетической или потенциальной). различают динамические насосы и объемные насосы. иногда насосом называют также устройства для сжатия или разрежения газов (напр., вакуумные насосы) и для перемещения материалов (цемента и др.) потоком газа.

  3. Машина для сообщения энергии рабочей среде. в зависимости от рода рабочего тела различают насосы для капельных жидкостей (насосы в узком смысле) и насосы для газов (газодувки и компрессоры). в газодувках происходит незначительное изменение статического давления и изменением плотности среды можно пренебречь. в компрессорах при значительных изменениях статического давления появляется сжимаемость среды.


Насос аварийного впрыска, русский

Насос вакуумный, русский

Насос гидросистемы, русский

Насос для аммиачного раствора, русский

Насос для бурового раствора, русский

Насос для масла, русский

Насос для накачки шин, русский

Насос для обратной промывки, русский
    Фильтра


Насос для перекачки конденсата пара, русский

Насос для перекачки песка, русский

Насос для пуска скважины, русский

Насос для ремонта скважины, русский

Насос для шлама, русский

Насос для электролита, русский

Насос дренажного бака, русский
    Ндб


Насос забора морской воды, русский

Насос закачки раствора каустика, русский

Насос закачки шлама вд, русский

Насос заправочной колонки, русский

Насос морской воды для бурения, русский

Поверхности, русский

Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Опорные скважины, русский
    Глубокие скважины, проводимые в районах, не изученных бурением, и имеющие своей задачей изучение геологического строения недр в целях определения направления поисково-разведочных работ для подготовки резервных запасов нефти и газа. закладываются как на платформенных, так и в складчатых областях с целью изучения закономерностей пространственного распределения нефтегазоносных пород.


Битуминозные сланцы, русский
    Глинистые или мергелистые разности битуминозных пород с листоватой структурой. понятие это обычно противопоставляется понятию «углистые сланцы», что по существу равноценно противопоставлению сапропелитовых и гумусовых разностей органического вещества соответствующих пород.