Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Химическое травление

Глоссарий в области цветной металлургии
    Процесс обработки металла, при котором образу-ются узоры определенной формы, с последующим


Chemical milling, английский
  1. Травление, химическое фрезерование

  2. Originally used to describe pcm. see photo-chemical-machining.




Травление, русский
  1. , химическое или электрохимическое растворение поверхности твердых материалов с практической целью. различают травление технологическое (удаление окалины, изготовление интегральных схем и печатных плат, углубление пробельных участков типографских клише, повышение гидрофильности пробельных элементов форм плоской печати и т. д.) и структурное (выявление особенностей макро- и микроструктуры кристаллических материалов, диагностика рудных минералов, выявление дефектов рудных минералов, дефектов в кристаллах и т. д.).

  2. (1) воздействие на поверхность металла селективного химиката или электролитического раствора, чтобы показать детали структуры для металлографического исследования. (2) химическое или электрохимическое удаление пленок с металлической поверхности, чтобы подготовить поверхность для последующей обработки, типа окраски или нанесения гальванического покрытия.

  3. Химическое удаление поверхностных оксидов ржавчины, окалины и других загрязнений путем окунания в водный кислотный раствор. наиболее общие растворы травления содержат серную и соляную кислоты.

  4. Удаление поверхностных оксидов металлов путем химической или электрохимической реакции.

  5. Растворение покрытия или поверхностного слоя специ-альными реактивами.


Травление (металлообработка), русский
    Химическое удаление поверхностных оксидов ржавчины, окалины и других загрязнений путем окунания в водный кислотный раствор. наиболее общие растворы травления содержат серную и соляную кислоты.


Травление в плазме, русский

Травление;, русский

Травленый волк, русский
    Травленый волк , бывалый, опытный


Травленый дуб, русский
    См. беленый дуб.


Химическая активность, русский

Химическая бомба, русский

Химическая букетировка, русский

Химическая варка, русский

Химическая группа атомов, активно реагирующая с водой), русский

Химическая древесная масса, русский

Химическая единица массы, русский

Химическая защита, русский

Химическая металлизация, русский

Химическая механическая обработка, русский
    Удаление металла путем его контролируемого химического растворения.


Химическая обработка осадка, русский

Химическая оттирка кварца, русский
    Оттирка кварца с попутным химическим обогащением.


Химическая очистка, русский
  1. Очистка водными растворами химических реагентов, взаимодействующих с удаляемыми загрязнениями, не повреждая объектов контроля.

  2. Очистка водными растворами химически активных реагентов, взаимодействующих с удаляемыми веществами без повреждения поверхности объекта контроля.


Химическая потребность в кислороде, русский

Химическая промышленность, русский
    , объединяет ряд подотраслей: горнохимическую, основную химическую промышленность, промышленность минеральных удобрений, полимерных материалов (производство синтетического каучука, синтетических смол и пластических масс, химических волокон), синтетических красителей, промышленность бытовой химии, лакокрасочную, резино-асбестовую, фотохимическую и химико-фармацевтическую.


Химическое полирование, русский
    Процесс, при котором полированная поверхность формируется благодаря воздействию химиката. раствор травления составлен так, чтобы неровности в топографии поверхности были распространены равномерно.


Химическая механическая обработка, русский
    Удаление металла путем его контролируемого химического растворения.