Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Built-up edge

Глоссарий в области цветной металлургии


    Составная грань, русский
      (1) стружка материала, соприкасающаяся с передней гранью резца, с его режущей кромкой при резке металла. (2) материал заготовки, особенно при механической обработке, который остается неподвижным относительно инструмента.




    Built-up, английский
      Застроенный (об участке) bulb 1. баллон, сосуд 2. термобаллон, термопатрон, шарик термометра, термочувствительный элемент 3. выпуклость 4. электрическая лампа ~ of pressure ядро уплотнения (под фундаментом)


    Built-up beam., английский

    Built-up rib. built-up 1. assembled by fastening a number of parts together. 2. fabricated of several layers, thicknesses, or pieces which are laminated or fastened together. built-up air casing a field-fabricated enclosure around an air-handling system,, английский

    Built-up roof, английский
      A roofing composed of three to five layers of asphalt felt laminated with coal tar, pitch, or asphalt. the top is finished with crushed slag or gravel. generally used on flat or low-pitched roofs.


    Built-up roofing., английский

    Built-up roofing. gravel stop, gravel strip, slag strip a flange, usually of a metal strip, used to prevent gravel or loose surfacing from washing off a roof; may also provide a finished edge for built-up roofing. gravity-type refuse chute 471 gravel stop, английский

    Built-up roofing. gray cast-iron pipe, английский

    Built-up shapes, английский

    Edge, английский
    1. (adj) on the (cutting) edge, pushing the envelope, out of the mainstream, not the accepted norm example i know you like underground bands, but they are way too edge for me

    2. Технология, разработанная для стандартов gsm и tdma, которая позволяет удовлетворять требованиям 3g передачи большого количество информации на большой скорости (384 кбит/сек).

    3. Electronic data gathering equipment

    4. Experimental display generation (program)

    5. Energy data geographical explorer (petroconsultants, inc.)

    6. In lens optics, the flat or angled surface which limits the refracting surfaces of a lens; the edge determines the peripheral shape of a lens.

    7. Шкаторина, кромка

    8. A thin ledge on the rock.

    9. Граница поверхности детали.


    Edge, английский

    Edge, английский

    Edge, английский

    Edge (1), английский

    Edge (2), английский

    Edge (3), английский

    Edge (boundary) stress, английский

    Edge -, английский
    1. Бортовая опалубка

    2. Краевой момент


    Edge - effect, английский

    Edge act corporation, английский
      Corporation chartered by the federal reserve to engage in international banking. the board of governors acts on applications to establish edge act corporations and also examines the corporations and their subsidiaries. named after senator walter edge of new jersey, who sponsored the original legislation to permit formation of such organizations. see also: agreement corporation.


    Edge angle, английский
      Угол между гранями (угол между противоположными гранями индентора для испытания на микротвердость)


    Bulk forming, английский

    Buildup sequence, английский