Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dinking

Глоссарий в области цветной металлургии


    Вырубка, русский
    1. Полиграфический процесс, придающий листам фигурную форму. вырубка применяется как с декоративной целью, так и для структурирования информации, например, в словарях и справочниках.

    2. , в металлообработке - операция листовой штамповки - получение плоских деталей путем отделения материала от заготовки по замкнутому контуру в вырубном штампе (напр., круглых заготовок для штамповки кастрюль).

    3. Вырубка (сварного шва) со стороны корня

    4. Участок лесной площади, на котором древостой вырублен, а молодое поколение леса отсутствует или еще не сомкнулось. г гарь – категория земель лесного фонда, представляющая собой участки лесных земель, на которых лесные насаждения погибли в результате пожара. на гарях часто происходит смена коренных лесных сообществ производными, в которых доминирующее положение, как правило, занимают мелколиственные древесные породы.

    5. Резка неметаллических материалов или мягкого металла, при которой используется полый пуансон с ножевидной гранью.




    Dip coat, английский

    Dimpling, английский
    1. Stretching a relatively small, shallow indentation into sheet metal.

    2. In aircraft, stretching metal into a conical flange for the use of a countersunk head rivet. dip rinse (pt)