Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипербола

  1. Гипербола , преувеличение

  2. (греч . hyperbole) плоская кривая (2-го порядка), состоящая из двух бесконечных ветвей. гипербола - множество точек м, разность расстояний которых от двух данных точек (f1, f2) - фокусов гиперболы - постоянна и равна длине действительной оси a1a2, другая ось гиперболы b1b2 называется мнимой. в надлежащей системе координат уравнение гиперболы имеет вид: x2/a2 - y2/b2 = 1, где 2a = f1m - f2m, of1 = of2 = c, . через центр о гиперболы проходят ее асимптоты c1c2 и d1d2. см. также конические сечения.

  3. (от греч . hyperbole - преувеличение), разновидность тропа, основанная на преувеличении ("реки крови"). ср. литота.


Hyperbel, немецкий

Преувеличение, русский
    Преувеличение, прикраса, хвастовство, гипербола, карикатура, шарж. актер, исполняя роль, впал в шарж, в карикатуру.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Hyperbel, немецкий

Hybride, mischbildung, немецкий