Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coefficient d`extinction (par la fumée)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Coefficient (en m-1) mesurant par unité de longueur la réduction de l’intensité lumineuse due à la fumée.


Extinction coefficient (by smoke), английский
    Coefficient (in m-1) measuring the reduction of light intensity across a unit distance due to smoke obscuration.


Coeficiente de extinción (del humo), испанский
    Coeficiente (en m-1) que mide la reducción de la intensidad luminosa (debida al humo) por unidad de longitud.




Coefficient, английский
  1. Coefficient

  2. Коэффициент; множитель; параметр, индекс о ~ for nose


Note: usually depends on time, with the rate varying over the life cycle of the system.", английский
    Taux de défaillance


Extinction coefficient (by smoke), английский
    Coefficient (in m-1) measuring the reduction of light intensity across a unit distance due to smoke obscuration.