Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Onderhoudspersoneel

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Alle werknemers die zijn betrokken bij het onderhoud van (de voorzieningen in) een tunnel


Maintenance staff, английский
  1. Сотрудники технического обслуживания; обслуживающий персонал

  2. Технический персонал

  3. All employees in charge of maintaining the facilities of a tunnel,




Evacuatiemarkeringslicht, голландский
    Permanente verlichting, bevestigd aan de wanden op een hoogte van maximaal 1,5 m, of op het trottoir, om de gebruikers naar een nooduitgang te leiden.


Onderhoudsmedewerker, голландский
    Werknemer van de tunnelexploitant, met specifieke taken binnen het onderhoudsteam van de tunnel.