|
|
|
|
|
|
|
|
|
"camino di ventilazione
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
|
Ventilation shaft, английский
Excavation or construction between a tunnel and the surface, used for the evacuation of vitiated air and smoke and/or the intake of fresh air for ventilation.
|
Ventilazione longitudinale, итальянский
Sistema di ventilazione che consiste nel creare un flusso d`aria longitudinale allo scopo di diluire gli inquinanti o spingere i fumi generati da un incendio in una determinata direzione.
Ventilazione naturale, итальянский
Il flusso d`aria che si crea naturalmente all`interno del tunnel, dovuto al vento, differenza di pressione barometrica agli imbocchi, differenza di temperatura, etc.
Ventilazione semitrasversale, итальянский
Sistema di ventilazione capace sia di immettere aria fresca sia d`estrarre aria viziata in modo uniforme su parte o sull`intera lunghezza del tunnel.
Ventilazione trasversale, итальянский
Sistema di ventilazione con cui sia l`immissione d`aria fresca sia l`estrazione d`aria viziata, fumi o gas caldi, avvengono nella stessa sezione trasversale del tunnel.
|
Tolleranza verticale, итальянский
Distanza in verticale tra l`altezza libera (franco) e l`altezza minima necessaria per compensare le tolleranze in altezza durante la costruzione, rinforzi possibili futuri della pavimentazione, per la protezione delle apparecchiature, etc..
"centrale di ventilazione, итальянский
|
|
|
|
|
|
|
