Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Адаптивная деградация

Глоссарий терминов при переводе чертежей в AutoCAD
    Управление производительностью графики путем отключения всех графических возможностей в случае снижения производительности до уровня, когда число кадров в секунду меньше заданного числа




Адаптивная атака, русский

Адаптивная атака на основе подобранного открытого сообщения, русский

Адаптивная атака на основе подобранного шифрованного сообщения, русский

Адаптивная атака по выбранному сообщению, русский

Адаптивная выборка, русский
  1. Метод, ускоряющий процесс устранения зазубрин в пределах границ пробной матрицы. см. также сглаживание.

  2. Метод, ускоряющий процесс сглаживания в пределах границ пробной матрицы. см. также сглаживание


Адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция, дикм, русский

Адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция. применяется в устройствах передачи информации, использующие протокол с автоматическим выбором скорости передачи., русский

Адаптивная организационная структура, русский
    Организационная структура фирмы, гибко изменяющаяся, быстро приспосабливаемая к обновляющимся целям, задачам, функциям фирмы и переменам во внешней экономической среде, во внутренних условиях своей собственной деятельности.


Адаптивная радиальная базисная функция, русский

Адаптивная система, русский
    , то же, что самоприспосабливающаяся система.


Адаптивная система "круиз-контроль", русский

Адаптивная система управления с опорной моделью в канонической форме рауса, русский

Адаптивная система управления точечной, русский
    Адаптивная система управления точечной (контактной) сваркой по величине напряг жения (продолжительность сварки автоматически удлиняется, пока не будет


Адаптивная схема выравнивания временных интервалов, русский

Адаптивная технология распознавания;, русский

Адаптивное квантирование, русский

Адаптивное распределение канала, русский

Адаптивное транскодирование, русский
    Вид языкового посредничества, при котором содержание оригинала передается в преобразованной форме, обеспечивающей заданный объем и характер передаваемой информации.


Адаптивное управление, русский
    Адаптивное управление (например, процессом сварки с применением робота)


Адаптивное управление кпп, русский

Управление, русский
  1. Объекты, которые являются ограничителями процесса. они определяют, каким образом, когда и при каких условиях происходит преобразование входа. эти объекты не изменяются в результате выполнения процесса. в качестве управления может служить документ «о принципах формирования комплексной программы», который определяет правила создания комплексной программы в процессе, формирующем комплексную программу. на диаграммах управление показывается в виде стрелки, входящей в процесс сверху.

  2. Управление , господство

  3. 1. руководство, направление чей-либо деятельности; 2. процесс планирования, организации, мотивации и контроля, необходимый для того, чтобы сформулировать и достичь целей организации.

  4. , вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова (напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым").

  5. , элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ.

  6. Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления

  7. Деятельность по достижению поставленной цели.

  8. Поведение, правила и процессы, влияющие на подходы к реализации принятых решений, в частности открытости, участия, подотчетности, эффективности и согласованности.

  9. Сознательное целенаправленное воздействие со стороны субъектов, органов управления на объекты, осуществляемое с целью направить их действия и получить желаемые результаты.


Активная ручка, русский
    Выбранная ручка


Viewcube (видовой куб), русский
    Элемент пользовательского интерфейса, указывающий текущую ориентацию модели и позволяющий в интерактивном режиме поворачивать текущий вид или восстанавливать предыдущий