Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Файл stb

Глоссарий терминов при переводе чертежей в AutoCAD
    Файл таблицы стилей печати. содержит стили печати и их параметры




Stb, английский
  1. Space thermodynamics branch

  2. Stable

  3. Surface transportation board, an independent adjudicatory body administratively housed in the department of transportation responsible for the economic regulation of interstate surface transportation, primarily railroads.

  4. Stop tb department


Stb million of stock tank barrels, английский
    Миллионов нормальных баррелей нефти


Stb-файл, русский
    Файл таблицы стилей печати. содержит стили печати и их параметры.


Stb., венгерский

Stb., английский
    Steinbruch = stone quarry


Stb/d thousands of stock tank barrels per day, английский
    Тысяч нормальных баррелей нефти в сутки


Stbd, английский
    Starboard


Stbl, английский
  1. Stable

  2. Stable (met)


Stby, английский
  1. Stability

  2. Standby

  3. Standby (system)

  4. Standby (airbus)


Файл, русский
  1. Совокупность связанных записей, рассматриваемая как единое целое.

  2. (от англ . file, основные значения: подшивка бумаг, картотека) (набор данных), совокупность упорядоченных и взаимосвязанных записей, имеющая описание для идентификации отдельных записей; размещается в основном во внешней памяти эвм и рассматривается в процессе пересылки и обработки как единое целое.


Файл pc3, русский
    Частный файл конфигурации плоттера. содержит параметры печати, включая выбор драйвера и модели устройства, выбор порта для вывода на печать и различные сведения для конкретного устройства печати. однако в этот набор параметров не входят пользовательские настройки плоттера и сведения о нестандартном формате листа. см. также файл pmp, файл stb и файл ctb


Файл pmp, русский
    Plot model parameter. файл, содержащий пользовательские сведения о калибровке плоттера и форматах листа. связан с файлом конфигурации плоттера


Файл адаптации, русский
    Файл на основе xml, такой как acad.cuix или acadlt.cuix, в котором хранятся данные адаптации. файл адаптации можно изменить при помощи редактора адаптации интерфейса пользователя (windows) или диалогового окна «адаптация» (mac). файлы cuix заменяют файлы mnu, mns и mnc, которые использовались для определения параметров меню в более ранних версиях. файлы cuix и cui не являются взаимозаменяемыми для mac и windows


Файл адаптации (нпи), русский
    Файл xml, в котором хранятся данные об адаптации. файл адаптации можно изменить в диалоговом окне "настройка интерфейса пользователя". файлы нпи заменяют файлы mnu, mns и mnc, которые использовались для определения параметров меню в более ранних версиях.


Файл адресов, русский

Файл вывода атрибутов, русский
  1. Текстовый файл, в который выводятся значения атрибутов. содержание и формат данного файла определяются с помощью файла шаблона вывода атрибутов. см. также файл шаблона вывода атрибутов.

  2. Текстовый файл, в который выводятся значения атрибутов. содержание и формат данного файла определяются с помощью файла шаблона вывода атрибутов. см. также файл шаблона извлечения атрибутов


Файл изображения;, русский

Файл индексных регистров;, русский

Файл информации о заказчике, русский

Файл информации о сети, русский

Файл адаптации, русский
    Файл на основе xml, такой как acad.cuix или acadlt.cuix, в котором хранятся данные адаптации. файл адаптации можно изменить при помощи редактора адаптации интерфейса пользователя (windows) или диалогового окна «адаптация» (mac). файлы cuix заменяют файлы mnu, mns и mnc, которые использовались для определения параметров меню в более ранних версиях. файлы cuix и cui не являются взаимозаменяемыми для mac и windows


Файл pmp, русский
    Plot model parameter. файл, содержащий пользовательские сведения о калибровке плоттера и форматах листа. связан с файлом конфигурации плоттера